لا ، النظام الإيراني ليس - قوّة تحرير -

شادي الشماوي
2026 / 4 / 2

جريدة " الثورة " عدد 950 ، 30 مارس 2026
www.revcom.us

نشأ الآن تيّار في صفوف بعض القوى " اليساريّة " يصوّر النظام الإيراني على أنّه قوّة تحرير . و الكثير من الناس الذين يمقتون إمبرياليّة الولايات المتّحدة يسمحون بخداع نفسهم . و على سبيل المثال ، يُظهر شريط فيديو صاروخا إيرانيّا عابرا للفضاء على أنّه يجسّد طموحات الفلاّحين الفيتناميّين الذين ألهموا العالم بقتالهم ضد الحرب التي شنّتها إمبرياليّة الولايات المتّحدة ضد أمّتهم .
حقّا ؟ " قوّة تحرير " تجعل من قانون شريعة ديني قمعي مستند إلى إلاه غير موجود قانون الأرض ؟ " قوّة تحرير " تجبر النساء على إرتداء ملابس معيّنة و تحرمهنّ من الحقوق المتساوية في جميع المجالات ؟ " قوّة تحرير " تضرب و تسجن و تشنق الذين ينزلون إلى الشوارع مطالبين ببساطة بعدم إجبار النساء على لباس الخمار؟ " قوّة تحرير " تبقى الأقلّيات القوميّة ضمن بلدها ( الأكراد و الآزيريّون و البالوش ) في وضع مهين ؟
" قوّة تحرير عزّزت سلطتها بشنق الآلاف في ثمانينات القرن العشرين بتعلّة " جريمة " كونهم شيوعيّين ؟
و كي نكون واضحين ، ما من فظيعة من هذه الفظائع تبرّر العمليّات الأكثر إجراما إلى أقصى الحدود التي تقترفها الولايات المتّحدة . و بالفعل ، في حين فضحنا بإستمرار هذا النظام ،
" لم نسمح أبدا للطبيعة الرجعيّة و القمعيّة جدّا للنظام الإسلامي بأن تحجب واقع أنّه طوال التاريخ بأكمله و في الوقت الحاضر كان دور إمبرياليّة الولايات المتّحدة في علاقة بإيران متعارضا جوهريّا مع المصالح الأساسيّة للشعب الإيراني ، و كان مسؤولا عن العذابات الرهيبة التي أنزلت به . و عالم هام في صعود النظام الإسلامي الرجعي إلى السلطة في إيران كان دور إمبرياليّة الولايات المتّحدة في الإطاحة بحكومة مصدّق الشعبيّة ( و التي ليست أصوليّة إسلاميّة ) في إيران سنة 1953 مركّزة في مكانه نظام الشاه الدمويّ الذى دعّمته تمام الدعم لعقود ( وهو نظام إضافة إلى قمعه و تعذيبه الوحشي الذين لم يتوقّفا ، ليس صدفة أن يقوم أيضا بقتل آلاف الإيرانيّين الذين نهضوا ضدّه ، في الثورة الإيرانيّة أواخر سبعينات القرن الماضي ) . لا شيء جيّد يمكن أن يأتي من تصرّفات الولايات المـتّحدة بمعيّة إسرائيل – و من الذين مثل إبن الشاه يتصرّفون كعملاء لهذه القوى المصّاصة للدماء .
و الإطاحة بالنظام الإسلامي في إيران ، و إمكانيّة ظهور شيء إيجابي حقيقة من هذا ، لا يمكن أن يحدثا إلاّ بواسطة تمرّد ثوري حقيقي لجماهير الشعب الإيراني التي ينبغي أن تكون واعية ليس فحسب للطبيعة الفعليّة للنظام الإسلامي القمعي و أن تعارضه بصرامة و إنّما أيضا لطبيعة كافة القوى القمعيّة و الرجعيّة في المنطقة و في العالم ، لا سيما إسرائيل و القوّة حتّى الأعتي و الأكثر تدميرا التي تقف خلفها ، إمبرياليّة الولايات المتّحدة . "
( الشيوعيّون الثوريّون [ الولايات المتّحدة ] : ثلاث نقاط تمايز حول حرب الولايات المتّحدة – إسرائيل ضد إيران [ هذا البيان متوفّر على صفحات الحوار المتمدّن ، ترجمة شادي الشماوي ] )
و مثلما قلنا أيضا :
" من الحيويّ أن نحتجّ على جريمة الحرب الكبرى هذه التي تقترفها الولايات المـتّحدة و إسرائيل ، بأقوى ما يكون الإحتجاج ممكنا ، بالطريقة المناسبة – و لا بدّ من تقييم كلّ قوّة سياسيّة حسب الموقع الذى تقف فيه و ما تفعله بهذا الصدد.
و من الحيويّ أن ينظر الناس بجدّية في عمق المشكل في هذا النظام الذى يؤدّي إلى هذا الجنون ، و في الحلّ الثوريّ لإنشاء عالم مغاير راديكاليّا و أفضل بكثير . "

حوار مع الكاتبة انتصار الميالي حول تعديل قانون الاحوال الشخصية العراقي والضرر على حياة المراة والطفل، اجر
حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امي