محادثات مع الله - الجزء الثالث (43)

نيل دونالد والش
2024 / 6 / 19

* أنا أدرك تمام الإدراك أنني لا أستحق أن أمثل نفسي كرجل الله أو رسول الحقيقة. يجب أن أكون آخر شخص يتولى هذا الدور، أو حتى يفترض القيام به. إنني أظلم الحقيقة بأن أتجرأ على قولها، في حين أن حياتي كلها كانت شهادة على ضعفي.
لهذه الأسباب، يا إلهي، أطلب منك أن تعفيني من واجباتي ككاتب لك، وأن تجد شخصًا تجعله حياته يستحق هذا الشرف.
أود أن أنهي ما بدأناه هنا، رغم أنك لست ملزمًا بذلك. ليس لديك أي "واجبات" تجاهي أو تجاه أي شخص آخر، على الرغم من أنني أرى أن تفكيرك الذي تقوم به قد أدى بك إلى الكثير من الذنب.
• لقد خذلت الناس، بما في ذلك أطفالي.
كل ما حدث في حياتك قد حدث بشكل مثالي حتى تتمكن - وجميع النفوس المرتبطة بك - من النمو بالطريقة التي تحتاجها وتريد أن تنمو بها تمامًا.
• هذا هو "الخروج" المثالي الذي أنشأه كل شخص في العصر الجديد يرغب في الهروب من المسؤولية عن أفعاله وتجنب أي نتائج غير سارة.
أشعر أنني كنت أنانيًا - أنانيًا بشكل لا يصدق - معظم حياتي، أن أفعل ما يسعدني بغض النظر عن تأثيره على الآخرين.
ليس العيب أن تفعل ما يرضيك..
• ولكن، لقد أصيب الكثير من الناس، خذلوا
هناك فقط مسألة ما الذي يرضيك أكثر. يبدو أنك تقول إن أكثر ما يرضيك الآن هو السلوكيات التي لا تلحق ضررًا كبيرًا بالآخرين أو لا تلحق أي ضرر على الإطلاق.
• هذا بعبارة ملطفة.
عن قصد. يجب أن تتعلم أن تكون لطيفًا مع نفسك. وتوقف عن الحكم على نفسك.
• وهذا أمر صعب، خاصة عندما يكون الآخرون على استعداد للحكم. أشعر أنني سأكون إحراجًا لك، أمام الحقيقة؛ وأنه إذا أصررت على إكمال هذه الثلاثية ونشرها، سأكون سفيرًا سيئًا لرسالتك لدرجة تشويه سمعتها.
لا يمكنك تشويه الحقيقة. الحقيقة هي الحقيقة، ولا يمكن إثباتها أو نفيها. إنها ببساطة كذلك.
روعة و جمال رسالتي لا يمكن و لن يتأثرا بما يعتقده الناس فيك .
والحقيقة أنك من أفضل السفراء، لأنك عشت حياتك بطريقة توصف بأنها أقل من المثالية.
يمكن للناس أن يتواصلوا معك، حتى عندما يحكمون عليك. وإذا رأوا أنك صادق حقا، فيمكنهم أن يغفروا لك "ماضيك الدنيء".
ومع ذلك أقول لك هذا: طالما أنك لا تزال قلقًا بشأن ما يعتقده الآخرون عنك، فأنت ملك لهم.
فقط عندما لا تحتاج إلى موافقة من الخارج يمكنك أن تمتلك نفسك.
• كان اهتمامي بالرسالة أكثر من اهتمامي بي. لقد كنت قلقًا من أن الرسالة سوف تتلطخ.
إذا كنت قلقًا بشأن الرسالة، فأخرج الرسالة. لا تقلق بشأن تلطيخ ذلك. الرسالة سوف تتحدث عن نفسها
تذكر ما علمتك. ليس من المهم مدى جودة تلقي الرسالة بقدر مدى جودة إرسالها.
تذكر هذا أيضًا: أنت تُعَلِّم ما عليك أن تتعلمه.
ليس من الضروري أن تكون قد بلغت الكمال لكي تتحدث عن الكمال. ليس من الضروري أن تكون قد حققت الإتقان للحديث عن الإتقان.
ليس من الضروري أن تكون قد حققت أعلى مستوى من التطور للحديث عن أعلى مستوى من التطور.
اسعى فقط إلى أن تكون حقيقيًا. نسعى جاهدين لتكون صادقة. إذا كنت ترغب في التراجع عن كل "الضرر" الذي تتخيل أنك قمت به، فأظهر ذلك من خلال أفعالك. تفعل ما يمكنك القيام به. ثم دعها ترتاح.
• القول أسهل من الفعل. في بعض الأحيان أشعر بالذنب.
الذنب والخوف هما العدوان الوحيدان للإنسان.
• الشعور بالذنب مهم. يخبرنا عندما نرتكب خطأً.
لا يوجد شيء اسمه "خطأ". لا يوجد إلا ما لا يخدمك؛ ما لا يتحدث عن الحقيقة بشأن من أنت ومن تختار أن تكون.
الشعور بالذنب هو الشعور الذي يبقيك عالقًا في من أنت لست عليه.
• لكن الذنب هو الشعور الذي يجعلنا على الأقل نلاحظ أننا ضلنا.
الوعي هو ما تتحدث عنه، وليس الشعور بالذنب.
أقول لك هذا: الذنب آفة على الأرض، وهو السم الذي يقتل النبات. لن تنمو بسبب الشعور بالذنب، بل ستذبل وتموت فقط.
الوعي هو ما تسعى إليه. لكن الوعي ليس ذنبا، والحب ليس خوفا.
وأقول مرة أخرى إن الخوف والشعور بالذنب هما أعداؤك الوحيدون. الحب والوعي هم أصدقائك الحقيقيون. ولكن لا تخلط بين هذا والآخر، لأن أحدهما يقتلك والآخر يحييك.
• إذن لا ينبغي لي أن أشعر "بالذنب" تجاه أي شيء؟
ابدا. ما الجيد في ذلك؟ إنه يسمح لك فقط ألا تحب نفسك، وهذا يقتل أي فرصة في أن تحب شخصًا آخر.
• ويجب ألا أخاف شيئًا؟
الخوف والحذر شيئان مختلفان. كن حذرًا، وكن واعيًا، ولكن لا تخف. لأن الخوف لا يؤدي إلا إلى الشلل، بينما يتحرك الوعي.
كن متحركًا، وليس مشلولًا.
• لقد تعلمت دائمًا أن أخاف الله.
أنا أعرف. وأنت مصاب بالشلل في علاقاتك معي منذ ذلك الحين.
فقط عندما تتوقف عن الخوف مني، يمكنك خلق أي نوع من العلاقة ذات المعنى معي.
إذا كان بإمكاني أن أقدم لك أي هدية، أي نعمة خاصة، تسمح لك بالعثور علي، فسيكون ذلك بمثابة الجرأة.
طوبى للشجاعين، لأنهم يعرفون الله.
وهذا يعني أنه يجب أن تكون شجاعًا بما يكفي للتخلي عن ما تعتقد أنك تعرفه عن الله.
يجب أن تكون شجاعًا بما يكفي للابتعاد عما قاله لك الآخرون عن الله.
يجب أن تكون شجاعًا جدًا بحيث يمكنك أن تجرؤ على الدخول في تجربتك الخاصة مع الله.
ومن ثم يجب ألا تشعر بالذنب حيال ذلك. عندما تنتهك تجربتك الخاصة ما كنت تعتقد أنك تعرفه، وما أخبرك به الجميع عن الله، فيجب ألا تشعر بالذنب.
الخوف والشعور بالذنب هما الأعداء الوحيدون للإنسان.
• ومع ذلك، هناك من يقول إن القيام بما تقترحه هو تلاعب مع الشيطان؛ أن الشيطان وحده هو الذي يقترح مثل هذا الشيء.
لا يوجد شيطان.
• وهذا شيء آخر سيقوله الشيطان.
الشيطان سيقول كل ما يقوله الله، أليس كذلك؟
• فقط بذكاء أكبر.
هل الشيطان أذكى من الله؟
• دعنا نقول، أكثر مكراً.
وهكذا "يتآمر" الشيطان بقوله ما سيقول الله؟
• مع القليل من "الالتواء" - فقط ما يكفي لإبعاد واحد عن المسار؛ ليقود المرء إلى الضلال.
أعتقد أننا يجب أن نتحدث قليلاً عن "الشيطان".
• حسنًا، لقد تحدثنا كثيرًا عن هذا في الكتاب الأول.
لا يكفي، على ما يبدو. علاوة على ذلك، قد يكون هناك من لم يقرأ الكتاب الأول. أو الكتاب الثاني، في هذا الصدد. لذا أعتقد أن المكان الجيد بالنسبة لنا للبدء هو تلخيص بعض الحقائق الموجودة في تلك الكتب. وهذا من شأنه أن يمهد الطريق للحقائق العالمية الأكبر في هذا الكتاب الثالث. وسنصل إلى الشيطان مرة أخرى أيضًا في وقت مبكر. أريدك أن تعرف كيف ولماذا تم "اختراع" مثل هذا الكيان.
• تمام. حسنًا. فزت. لقد شاركت بالفعل في الحوار، لذا يبدو أنه سيستمر. ولكن هناك شيء واحد يجب أن يعرفه الناس عندما أدخل هذه المحادثة الثالثة: لقد مر نصف عام منذ أن كتبت الكلمات الأولى المقدمة هنا. إنه الآن 25 نوفمبر 1994، وهو اليوم التالي لعيد الشكر. لقد استغرق الأمر 25 أسبوعًا للوصول إلى هذا الحد؛ لقد مر 25 أسبوعًا منذ كلماتك الأخيرة أعلاه، بالنسبة لكلماتي في هذه الفقرة. لقد حدث الكثير خلال تلك الأسابيع الـ 25. ولكن الشيء الوحيد الذي لم يحدث هو أن هذا الكتاب لم يتحرك بوصة واحدة إلى الأمام. لماذا يستغرق هذا وقتا طويلا؟
هل ترى كيف يمكنك منع نفسك؟ هل ترى كيف يمكنك تخريب نفسك؟ هل ترى كيف يمكنك إيقاف نفسك في مساراتك عندما تكون في طريقك إلى شيء جيد؟ لقد كنت تفعل هذا طوال حياتك.
• مهلا، انتظر لحظة! لست أنا من تماطل في هذا المشروع. لا أستطيع أن أفعل أي شيء، لا أستطيع كتابة كلمة واحدة - إلا إذا شعرت بالتأثر، إلا إذا شعرت... أنا أكره استخدام الكلمة، ولكن أعتقد أنني يجب أن... ألهمتني للوصول إلى هذه اللوحة القانونية الصفراء والمتابعة. والإلهام هو قسمك وليس قسمي!
أرى. إذن أنت تعتقد أنني كنت مماطلاً، وليس أنت.
• شيء من هذا القبيل، نعم.
صديقي الرائع، هذا يشبهك كثيرًا، ويشبه البشر الآخرين. تجلس مكتوف الأيدي لمدة نصف عام، ولا تفعل شيئًا بشأن أفضل ما لديك، بل تدفعه بعيدًا عنك، ثم تلوم شخصًا أو شيئًا خارج نفسك لأنك لم تصل إلى أي مكان. ألا ترى نمطًا هنا؟
• حسنًا...
أقول لك هذا: لا يوجد وقت لا أكون فيه معك؛ لا توجد لحظة لا أكون فيها "مستعدًا".
ألم أخبرك بهذا من قبل؟
• حسنا، نعم، ولكن...
أنا معك دائمًا، حتى نهاية الزمان. ومع ذلك، لن أفرض إرادتي عليك أبدًا.
أختار لك الخير الأسمى، ولكن فوق ذلك أختار إرادتك لك. وهذا هو أضمن مقياس للحب.
عندما أريد لك ما تريده لك، فأنا أحبك حقًا. عندما أريد لك ما أريده لك، فأنا أحبني من خلالك.
وكذلك، بنفس المقياس، هل يمكنك تحديد ما إذا كان الآخرون يحبونك، وما إذا كنت تحب الآخرين حقًا. فالحب لا يختار شيئًا لنفسه، بل يسعى فقط إلى جعل اختيارات الآخر المحبوب ممكنة.

حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امي
حوار مع الكاتبة السودانية شادية عبد المنعم حول الصراع المسلح في السودان وتاثيراته على حياة الجماهير، اجرت