آغا أبو زربات قويّات

حسين علوان حسين
2024 / 3 / 3

- كاكه، آني يحب يقدِّم إنتي للجمهور: شنو إسم حزرة جناب إنتي؟
- شوفي إنتي خانم، إسم مال جناب حزرتنا: آغا حوشتر لتيف.
- كاك حوشتر، أنتي شنو شغل مال إنتي؟
- شغل مال جناب حزرتنا: آغا مال ولاية بتّيخ.
- ما شا الله. كاكة هاي إنتي شنو تسوّين بالعصا طويله هاي مال إنتي؟
- إيش دكم. جناب حزرتنا يشوف شغله زين، ويصيد بيها في مسبح مال ولاية بتّيخ.
- ما شاء الله. آغا حوشتر: انتي شلون تصيدين بالعصا طويله هاي مال إنتي؟
- شوفي خانم: حزرتنا يشوف هاموره كبيرة بهاي مسبح، فحزرتنا يزربها بعصايا مال احنا زربة زور قوية. إنتي لازم تعرفين جناب حزرتنا أبو زربات قويّات.
- آغا حوشتر، شنو نوع سمك موجود بهاي مسبح مال ولاية بتيخ؟
- شوفي إنتي: هاي مسبح أكو بيها هامور، أكو حوت، أكو تمساح، أكو بز، أكو اختبوت، أكو لوبستر – قيناكا، إنتي ما يعرفين شنو لوبستر، بعدين يعرفين – أكو سرتان قرﮊالة، أكو حرش ماسي، أكو كر ماسي، وأكو مشك ماسي، وأكو صــﮒ ماسي، وأكو مِزَلبَت ماسي. كل مربع بهاي مسبح متروس شكل، مثل شاترنـﮓ!
- آغا حوشتر، أكو قلعة وفيل حصان وآغا في مسبح هذي؟
- معلوم، خانم: كل شي أكو بهاي مسبح. شوفي انتي هناك مجموعة كوكتيل مال حزرتنا: هاي قلعة آني يصيد، هاي مربّع آني يصيد، هاي وزير آني يصيد، هاي جنود آني يصيد. جناب حزرتنا كل شي يصيد! جناب حزرتنا آغا أبو زربات قويّات!

حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امي
حوار مع الكاتبة السودانية شادية عبد المنعم حول الصراع المسلح في السودان وتاثيراته على حياة الجماهير، اجرت