مؤرخ تروتسكى(بروي بيير) وأسماء مستعارة، فرانسوا مانويل، ميشيل واتيجني، بيير باروا، بيير برابانت(8 مايو 1926 - 26 يوليو 2005). بقلم جان غيوم لانوك.

عبدالرؤوف بطيخ
2024 / 1 / 24

(ولد بروي في 8 مايو 1926 في بريفاس (أرديش)، وتوفي في 26 يوليو 2005 في غرونوبل (إيزير)؛ مدرس في مدرسة ثانوية، ثم محاضر وأستاذ جامعي للتاريخ في IEP في غرونوبل، ومؤرخ؛ تروتسكي، عضو في PCI (SFQI)، في PCI المستبعد بعد عام 1952، في OCI، في OT، في OCI المعاد تشكيله، في PCI وMPPT، مستبعد بحكم الأمر الواقع في عام 1989، مؤسس المراجعة والدوائر الماركسية اليوم، ثم معهد ليون تروتسكي ودفاتر ليون تروتسكي ؛ زعيم النقابة في SNET، SNES ثم SNESup).

ولد بيير بروي في عائلة من الموظفين الحكوميين الصغار. كان والده، ليون بروي (1890-1972)، بروتستانتي، قد تم تعبئته لمدة سبع سنوات، بما في ذلك خلال الحرب العظمى؛ ثم أصبح موظفًا في الخزانة العامة بعد أن عمل لفترة في بيرليت، وتقاعد من العمل في تحصيل الضرائب؛ لقد تماهى مع المتطرفين. كانت والدته، رينيه ني فيرو (1898-1980) في البداية معلمة، ثم أستاذة في المدارس الابتدائية العليا، وأخيراً مديرة كلية؛ كانت عضوًا في اتحاد المرأة الفرنسية في التحرير. استقر الزوجان في بريفاس في عام 1922، وأنجبا بالفعل ابنة اسمها رين في عام 1923. وكانت الخادمة الشابة إيفا أيضًا جزءًا من العائلة. تخلل طفولة بيير زيارات يوم الأحد لأجداده في أوبينا وسان فنسنت دي باريه. أناتول بروي، جده لأبيه، بيطار، الذي اعتبر نفسه ممثلًا للعمال في الريف، غنى له أغاني الكومونة. كما أنشأ بيير روابط الثقة والمعرفة مع ريمي فيرو، جده لأمه، وهو مدير مدرسة سابق واشتراكي تعاوني. لم يتم تعميد الطفلين، وهو موقف حساس في بلد الحروب الدينية، وبدلاً من ذلك كانا منغمسين في جو علماني.
بعد المدرسة الابتدائية، دخل بيير الصف السادس في عام 1935، قبل الموعد المحدد، وحصل على نتائج رائعة. أكدت بقية مراحل دراسته هذا النجاح، لكن استقلاليته وتعطشه للمناقشة جعل البعض يعاملونه على أنه "روح سيئة" لقد قرأ كثيرًا، كل ما يمكن أن يجده ليقرأه، وأضحك الناس بإعلان نفسه جمهوريًا ومسالمًا. لكن أحداث يونيو 1936، ثم الحرب الإسبانية التي بدأت، هي التي ميزت حقًا صحوة وعيه السياسي (شعر بتعاطف كبير مع العمال المضربين والجمهوريين الإسبان). بعد قتال مع كشافة فرنسا، الذين اتهموه بأنه "الصقر الأحمر" تعرض للضرب وترك فاقدًا للوعي على الرصيف. بدأت حياته الناشطة عندما لم يكن قد بلغ العاشرة من عمره بعد.

كانت الحرب العالمية الثانية بمثابة صدمة مزدوجة بالنسبة له. أولاً، تم إلقاء القبض على إيلي رينير، الأستاذ المحبوب والمحترم. لم يفهم الصبي لماذا يجب أن تبدأ "الحرب من أجل القانون" بسجن رجل يحظى باحترام الجميع، ويعتبره موضع إعجاب. ثم جاءت الهزيمة: لقد اختبرها على جانب الطريق، وكان حريصًا على جعل نفسه مفيدًا، ومتلهفًا لرؤية الجنرالات والضباط قبل ساعات من رجالهم. بالنسبة له، كان عالم الكبار ينهار. إلا أنه تمكن من الغلبة ليرافق والدته إلى إيلي رينييه المحرر الذي فتح له مكتبته وصداقته؛ لقاء حاسم. وفي صيف عام 1940، التهم تاريخ الثورة الروسيةبواسطة تروتسكي. واصل تعليمه في مدرسة بريفاس الثانوية. كان عدوانيًا للغاية تجاه معلمي البيتانيين، ولكن لم تتم معاقبتهم مطلقًا، وقد طور عداوات قوية. ولا يزال يحصل على شهادة البكالوريا. في بداية العام الدراسي 1942، دخل بيير بروي هيبوكاجني في مرسيليا، في مدرسة تيير الثانوية. سعى ووجد اتصالًا بالمقاومة، من خلال المشرف بول كوسيران، الذي قام بدمجه في حركات المقاومة المتحدة (MUR) في مجموعة تجمع المعلومات الاستخبارية، وتسليم الطرود للسجناء ونقل الأسلحة والمتفجرات. في يوليو 1943، اتصلت شبكة بيريكليس ببول كوسيران. وفي تلك اللحظة أقنعته كلمات أحد ضباط المقاومة بكذبة الوحدة الوطنية ومشروعية الصراع الطبقي. ثم، بعد أن أقنعه عامل شاب حكم عليه بالإعدام من قبل فيشي، أصبح شيوعيا. بعد التحاقه بمدرسة ثيس، لم يتمكن من الانضمام إلى الشبكة التي دمرت في هذه الأثناء.

في سبتمبر 1943، التحق بيير بروي بمدرسة ليسيه هنري الرابع في باريس، حيث بقي حتى عام 1945. وتميز هناك بشكل خاص بأعمال التطهير والإنقاذ التي قام بها في أعقاب التفجيرات على المدينة. حضر الفصول الدراسية لمدة ستة أشهر تقريبًا في السنة الأولى، وبضعة أسابيع فقط في السنة الثانية. كما كتب مسرحيات وقصائد، وانخرط في النشاط الشيوعي بين الطلاب الشيوعيين الذين انضم إليهم (توزيع المنشورات، وتحطيم المكتبات الألمانية، ونقل l Humanité السرية) كان آنذاك مدير "البولو" لمثلث هنري الرابع الذي مثله في الحي اللاتيني، تحت الاسم المستعار واتينييس، مع جان بوبرين* المعروف باسم لينيير.
وهكذا، في مايو 1944، نظم مظاهرة للطلاب الشيوعيين ضد STO، والتي انتقدها بعد ذلك ووصفها بأنها "مغامرة" وقد أصبح هذا الخلاف مع إدارته واضحًا بالفعل في يناير 1944، عندما وافق على مشروع توزيع المنشورات باللغة الألمانية في الثكنات، وهو ما رفضته إدارته. وكان قد أجرى للتو اتصالات مع التروتسكيين عن طريق دونالد سيمون*، الذي كان عضوا سابقا في اللجنة الشيوعية الأممية، الذي كشف له عن انتمائه السياسي وجعله على اتصال بالحزب الشيوعي الأممي - القسم الفرنسي للأممية الرابعة (PCI- SFQI) تم تشكيلها مؤخرًا. ومع العلم أن تصفيته الجسدية كانت محتملة، نصحه أصدقاؤه الجدد بمغادرة باريس. ولذلك غادر إلى لا كوت سان أندريه، في إيزير، حيث تم نقل والدته، وهي رحلة غير متوقعة حاسمة لتدريبه.

وفي الطريق، اضطر لقضاء الليل على مقعد في مقهى بعد القصف المروع على مدينة ليون. لكن انضم إليه أربعة جنود ألمان صغار جدًا وسابقين بالفعل ومترجم إيطالي شيوعي. تحدثوا وشربوا وغنوا طوال الليل. ويقول إنه واجه "اليأس التام" بينهم. سيتم أخذهم من قبل FFI وإطلاق النار عليهم بعد بضعة أيام. عند وصوله إلى كوت سان أندريه، تولى بيير بروي مسؤوليات في الميليشيات الوطنية. في صباح أحد الأيام، اضطر إلى التدخل: بدأ التجار من المدينة في ضرب المجندين الألمان الصغار جدًا، بحواف مجارفهم، وربطوا أيديهم وأرجلهم. لقد استغرق الأمر بعض الوقت للتعافي ليس فقط من المشهد الذي قاطعه وهو يحمل الجحش في يده، ولكن أيضًا من الاكتشاف الذي توصل إليه عن نفسه: كان سيسعد بقتل الجلادين ويشعر بالإحباط بسبب هروبهم المحموم. تم الآن استبعاد أي مستقبل عسكري في رأسه. ولم يتم حتى التحقق من صحة خدمات المقاومة الخاصة به، واستأنف دراسته.
عاد إلى باريس وإلى مدرسة ليسيه هنري الرابع. كان استئناف اتصالاته مع الحزب الشيوعي الفرنسي مجرد اعتراف بالقطيعة: فقد اتُهم بالتشهير بتيتو... وفي إطار PCI-SFQI، شارك في حلقة الدراسة الماركسية بقيادة دونالد سيمون وكلود ليفورت* الذي كان جزءًا منها. من الجبهة الوطنية للآداب المرتبطة بالحزب الشيوعي الفرنسي والذي تم استبعاده نهائياً. ثم اتخذ نشاطه عدة أشكال:
التناقض في عدة اجتماعات سياسية؛ يبيع صحيفة" الحقيقة- La Vérité "في مزاد علني، في وقت كان لا يزال محظورًا فيه؛ قام بتجنيد تسعة أصدقاء من الطلاب، وقام بتجميعهم في ثلاث خلايا سرية في مواجهة PCI-SFQI للتغلب على مشكلة الحصص التي تفرضها الإدارة (طالب واحد مقابل 3 عمال) وهي الخلايا التي تم دمجها أخيرًا في المنظمة ولكن بدونها. الأقدمية. بحث أيضًا عن عمل، وحصل على منصب أستاذ مساعد في المركز التعليمي التابع لمدرسة إستيان لحرف الكتب، بينما بدأ في نفس الوقت في دراسة التاريخ في جامعة السوربون. ثم عاش في شقة مفروشة في الدائرة السادسة عشرة بصحبة زوجته الحامل سيمون التي أنجبت ولده ميشيل في 28 أكتوبر 1946. وفي هذا الوقت أيضًا اكتشف السريالية بفضل الغرب. الصديق الهندي إدوارد جليسانت.

واصل نشاطه النضالي داخل PCI-SFQI، حيث انجذب إلى تحليلات كلود ليفورت* وكورنيليوس كاستورياديس*، ولكن دون أن يتبعهم في قطيعتهم، واكتفى بقراءة مجلة الاشتراكية أو البربرية.. انضم إلى منظمة الشباب الشيوعي الأممي (JCI)، وأصبح عضوًا في قيادتها ومسؤولًا عن قطاع الطلاب، ودخل في صراع مع مارك باييه*. كما شارك في حماية دانييل رينارد* أثناء إضرابات عام 1947. حتى أنه انضم إلى اللجنة المركزية (CC) عام 1948، قبل رحيل "اليمينيين". لكن صعوبة العيش في باريس ومكالمات والديها دفعت سيمون للعودة إلى بريفاس مع ابنهما. وبعد النجاح في امتحانات (الرخصة الحرة)، انضم إليهم بيير بروي، والتحق بكلية ليون، وأعطى دروسًا خصوصية في اللغة اللاتينية وقام بالإشراف على الدراسة. كما واصل حملته، وبنى في أرديش حركة الشباب الثوري (MRJ) التي خلفت اللجنة المشتركة الدولية؛ وقام بتجنيد عشرات الشباب هناك، لكن المنظمة انهارت على المستوى الوطني.

في بداية العام الدراسي 1948، حصل على وظيفة مدرس مساعد في نيون، في دروم، في كلية رومانيل. خلال الصيف، شارك في الألوية التي أرسلتها MRJ إلى يوغوسلافيا (في الواقع PCI-SFQI) وتم دمجها في لواء هنري كوليارد (رون ألب). في يونيو 1950، طلب منصب مدير مدرسة داخلية لإكمال شهادته وإجراء الامتحانات التنافسية. كان هو وسيمون ينفصلان في ذلك الوقت. في بداية العام الدراسي، تم تعيينه في سياسة الجوار الأوروبية في فويرون كمدير مدرسة داخلية. لقد حارب النظام التأديبي الذي كان سائدًا هناك، وجلب غالبية أساتذة المدارس الداخلية (MI) إلى SNET، وأصبح السكرتير الأكاديمي لـ MI/SE. في يناير 1951، تم نقله إلى كلية فوكانسون، في غرونوبل، حيث مكث لمدة ثلاث سنوات. ثم كتب أطروحة عن لوران دي لارديش مع البروفيسور أمبرواز جوبيرت، وأكمل درجته العلمية، ثم طلق. تم انتخابه لعضوية اللجان المشتركة، وفي الوقت نفسه بدأ التحضير للامتحانات التنافسية. وفي وقت الانقسام في PCI-SFQI في عام 1952، كان يقف إلى جانب الأغلبية في معارضة القيادة الدولية لميشيل بابلو*؛ كان أيضًا في البداية أحد النشطاء المعينين للانضمام إلى الحزب الشيوعي الفرنسي كجزء من تكتيك الدخول الفريد. كان مؤهلاً للامتحان الشفهي للتجميع عام 1953 (الرابع في الامتحان الكتابي) لكنه فشل رغم دفاع رئيس لجنة التحكيم عنه فرناند بروديل. في نفس العام تزوج مرة أخرى من سيمون بلينيت (توتور). وبمساعدة SNES، تجنب التعيين في بوفاريك بالجزائر، وعاد إلى نيون حيث تولى خدمة الأستاذ وخدمة المساعد. بعيدًا، دون كتب يمكن الوصول إليها، انتهت محاولته الثانية للتجميع بالفشل في الكتابة. ثم بدأ بالتفكير في الأنشطة البحثية في التاريخ. وفي الوقت نفسه، كتب كتيبًا عن بوليفيا للحزب الشيوعي المستبعد، تحت اسم مستعار بيير سكالي. في بداية العام الدراسي 1954، تم تعيينه في بون، في كوت دور، كمساعد تدريس في كلية مونج. داخل SNES، وهو عضو في الاتجاه “المستقل”، تم انتخابه مندوبًا أكاديميًا للمدرسين المساعدين. وفي سنة 1955، استضاف لفترة محمد المغرب، أحد قيادات الحركة الوطنية المصالي الحاج، التي كان حزبه يدعمها.

لقد اكتسب شعبية بين "البروليتاريا" من معلمي المدارس الثانوية من خلال المطالبة بإجراءات التعويض والاندماج في جسد الحاصلين على شهادة AE و MA. تم اعتماده من قبل الإدارة المستقلة، وأشادت به القاعدة، وتم تعيينه في أكتوبر 1956 في باريس، في مدرسة Petit Lycée Condorcet، حيث خدم نصف الخدمة. لقد شكلوا مع رفاقه روبرت شيرامي*، وبول روف*، ولويس بول ليتونتورييه*، وتشارلز كوردييه، وجانيت هاردينج، ورولاند فينيت، يسارًا مؤثرًا مستقلاً. السكرتير الوطني لـ AE/MA، المفوض المشترك، بيير بروي يستثمر بالكامل في دمج الآلاف من AE/MA. انضم إليه شريكه أندريه جاكوينت وعاشوا في شارع ستيفنسون مع ابنتهما فرانسواز (من مواليد 20 نوفمبر 1956). تزوجا في أبريل 1960.

ومن الناحية السياسية، تم اختياره في المكتب السياسي للحزب الشيوعي المستبعد. لم يقم بأنشطة عامة نيابة عن منظمته، لكنه استضاف ونقل قادة MNA، وزار آخرين في سجن الصحة، وكتب مقالات عن الأحداث في بولندا والمجر في La Vérité ، تحت أسماء مستعارة بيير برابانت وفرانسوا مانويل. وتحت الاسم الأخير كتب كتيب الثورة المجرية لمجالس العمال . وكان أيضًا مديرًا للصحيفة الوحدوية "-La Commune البلدية ". في هذا الوقت، شرع حقًا في البحث والكتابة، والكتابة مع زميله إميل تيميم (الذي التقى به في مدرسة كوندورسيه الثانوية)، وإصدار إصدارات من مينويت، والثورة، والحرب الإسبانية.. في سبتمبر 1957، كان بيير بروي مندوبًا وزاريًا في مدرسة مونتين الثانوية وأدى نصف الخدمة هناك. وكان المتحدث الرسمي باسم المدرسة المحررة وعضوا في المكتب الوطني SNES بهذه الصفة، وشارك بشكل كامل في اللجان المشتركة. عاشت العائلة الصغيرة في شارع فوبورج سانت دينيس، ونمت مع ولادة كاثرين (من مواليد 16 أبريل 1959). بناءً على طلب PCI المستبعد، انضم إلى PSA، في قسم الدائرة العاشرة، في البداية لتجنب انفصال روبرت شيرامي عن PCI، وانضم إلى لجنة القرارات؛ لقد ترك هذه المنظمة أخيرًا بسرعة كبيرة، واكتمل الاستراحة مع شيرامي.

على المستوى المهني، تم تعيين بيير بروي بعد ذلك في مونتيرو-فولت-يون وأندريه وهو في منصب مزدوج. عاشوا مع عائلته الصغيرة أولاً في مونتيرو، ثم في سورفيل؛ ولدت ابنتهما الثالثة، مارتين، في 21 نوفمبر 1961. بالإضافة إلى أنشطته المهنية، بدأ النضال الناجح الذي دفع جمعية الآباء المحلية إلى اليسار، وشارك أحيانًا في سياسة مجتمع الحياة. ثم واجه أول أزمة خطيرة له مع قيادة حزبه. نظرًا لأنه لم يتمكن من حضور جلسة اللجنة المركزية، وكانت زوجته طريحة الفراش وأطفاله الثلاثة في المنزل، كتب إلى بيير لامبرت* ليسأله عما إذا كان بإمكاننا العثور على رفيق قادر ليحل محله في المنزل، أو إذا لم يكن الأمر كذلك، أعذرني على ذلك الاجتماع. ورد الأخير عليه بالطلب منه الاستقالة إذا لم يحضر؛ ثم عرض إعادته إلى منصبه عن طريق الاستقطاب، وهو ما رفضه. عاد إلى اللجنة المركزية فقط عند انتخابه عام 1967. خلال العام الدراسي 1960-1961، شارك في ندوات حول تاريخ الشيوعية نظمها جورج هاوبت وآني كريغل* في EHSS، وواصل عمله البحثي: بتشجيع من جيروم ليندون، كتب الحزب البلشفي ، الذي لاقى استجابة جيدة، ونشر الحركة الشيوعية في فرنسا ، وهي مجموعة مختارة من نصوص تروتسكي. كما بدأ العمل على أطروحته حول الثورة الألمانية في نهاية الحرب العالمية الأولى.

في أكتوبر 1965، تم تعيينه كمساعد في برنامج التعليم الفردي في غرونوبل بواسطة أمبرواز جوبيرت؛ انتقلت العائلة بأكملها واستقرت في غرونوبل، شارع سانت فيرجوس، حيث ولد طفل جديد، جان بيير، في يناير 1966. تولى بيير بروي مسؤولية مكتب SNESup لقسم الرسائل منذ بداية العام الدراسي 1966، و أنشأ دائرة دراسية حول "المشاكل الحالية للاشتراكية". هناك قام بتجنيد حوالي ثلاثين عضوًا في المنظمة الشيوعية الأممية (OCI) وقاد مجموعة دراسة ثورية في فالنسيا لتدريبهم. وبحلول نهاية عام 1966، كانت هناك منطقة تضم ستين ناشطًا. وفي إبريل شارك في المؤتمر الثالث للجنة الدولية في لندن. وفي نفس العام ألقى أيضًا محاضرات تاريخية في باريس بناءً على طلب اتحاد الطلاب الشيوعيين. بين عامي 1967 و1968، وبناء على طلب بيير لامبرت، كتب كتيبًا عن تصرفات الحزب الشيوعي الفرنسي ضد الاجتماعات التروتسكية واليسارية المتطرفة، وهو كتيب لم يُنشر في النهاية. الاجتماع الذي نظمته OCI في ليون بمناسبة ذكرى ثورة أكتوبر والذي شارك فيه بيير بروي، تعرض أيضًا لهجوم من قبل جهاز الأمن المحلي التابع لـ CGT، وتم هزيمته أخيرًا. شارك أخيرًا في مؤتمر OCI، في ديسمبر 1967، في باريس، حيث خاض صراعًا عنيفًا للغاية مع ستيفان جوست، منتقدًا أساليب تشارلز بيرج واتهم بأنه أراد إخلاء قاعة اجتماعات ليون أمام المهاجمين. .
في مايو 1968، أطلق بيير بروي أمرًا بالإضراب لـ SNESup في غرونوبل، والذي تمت متابعته على نطاق واسع وأثار الحركة هناك. تم تنظيم اجتماع يومي لقسم SENSup - والذي وصل بعد ذلك إلى حوالي مائة عضو - وتم تنفيذ مبادرات وحدوية مع CGT وFEN وSNESup. أصبح بيير بروي أيضًا سكرتيرًا أكاديميًا وتم انتخابه لعضوية SNESup CA. وعندما تم حل منظمة OCI في يونيو/حزيران، أبقت على مقاتليها في خلايا سرية. بعد ذلك، تم تعيينه أستاذًا مساعدًا، ودافع عن أطروحته في ديسمبر 1970، في جامعة نانتير، وحصل على وسام "مشرف جدًا". تم نشر هذا العمل في العام التالي. ورغم هذه النتيجة تم رفض تسجيله في قائمة الأساتذة المناسبين، وبقي مسؤولا عن التدريس. في وقت مبكر من الستينيات، أمضى بعض الوقت في البلدان الشرقية - كما حدث في عام 1966 في المدرسة الصيفية لمعهد العلوم الاجتماعية في جامعة بلغراد، ثم في المدرسة الصيفية في كوركولا مما سمح له بإجراء اتصالات في بولندا و تشيكوسلوفاكيا، ناهيك عن يوغوسلافيا نفسها. لقد سافر أكثر بكثير في العقود التالية لتقديم التدريس، من كندا إلى الولايات المتحدة، عبر البرازيل وفنزويلا والمكسيك، مما سمح له أيضًا بجمع الوثائق عن تروتسكي والحركة التروتسكية. ومع ذلك، دون أن يفهم حقًا أسباب المحاكمة ضده، فقد قيادة المنظمة الأممية الشيوعية في غرونوبل، وأصبح أكثر انتقادًا لعمل المنظمة، ثم قرر بعد ذلك تكريس نفسه بالكامل لتروتسكي والتاريخ.

واصل نشر نصوص لتروتسكي، مثل تلك المتعلقة بإسبانيا، وأنشأ أدوات أساسية (تسلسلات زمنية، وسير ذاتية للناشطين التروتسكيين، وملف بالأسماء المستعارة). ثم قدم مشروعًا لنشر أعمال تروتسكي، مما أدى أخيرًا، بمساعدة مارغريت بونيه*، وصي أعمال تروتسكي الأدبية، وEDI وجان ريساخر* إلى إنشاء فريق يديره بيير بروي، والذي ضم من بين آخرين ميشيل دريفوس وآنا ليبرا وجان فرانسوا جودشاو. كما تم إنشاء جمعية من قبل هذا الفريق في نهاية عام 1977، وهي معهد ليون تروتسكي (ILT)، برئاسة مارغريت بونيه وبدعم من لجنة رعاية كبيرة ومتنوعة إلى حد ما، والتي كان مقرها الرئيسي في باريس، في مقر معهد EDI أيضًا. كمجلة " دفاتر ليون تروتسكي" . كانت المنظمات التروتسكية الثلاث، OCI، وLCR، وLO، ملتزمة بتوزيع عدد كبير من نسخ الأعمال، وهي العملية التي مكنت من تمويل البحوث اللاحقة. المجلد الأول من الأعمال الكاملة ظهر في عام 1978، وحرر سلسلة من 24 مجلدًا خلال الفترة 1933-1940، نشر أول اثني عشر مجلدًا بواسطة EDI، وأكملها لاحقًا المجلدات الثلاثة الأولى من السلسلة الثانية، 1928-1933. ظهر العدد الأول من " الدفاتر" في يناير 1979. وفي يناير 1980، ذهب جزء من فريق ILT إلى جامعة هارفارد لفتح الجزء المغلق من أرشيف تروتسكي، حيث، من بين أمور أخرى، وجود كتلة المعارضة في الاتحاد السوفياتي. في بداية ثلاثينيات القرن العشرين، وفي عام 1982، حدثت قطيعة بين المعهد وبيير بروي، الذي تمكن مع ذلك من الحصول على اعتمادات بحثية بفضل وزارة البحث. تم نقل المقر الرئيسي لـ ILT والمجلات ونشر الأعمال إلى غرونوبل. واصل رحلاته العديدة، دائمًا إلى هارفارد، ولكن أيضًا إلى ستانفورد منذ عام 1984 للعمل على مراسلات ليون سيدوف المستخرجة مؤخرًا، وإلى بقية الولايات المتحدة للقاء نشطاء تروتسكيين سابقين، أو إلى بلدان أخرى مختلفة للمشاركة في مؤتمرات. بالنسبة لمنظمته OCI التي أصبحت فيما بعد PCI في ديسمبر 1981، كتب كتابًا عن الأحداث في بولندا عام 1981، والذي لم يُنشر في النهاية. في عام 1988، نُشرت السيرة الذاتية الضخمة لتروتسكي ، بتكليف من دار نشر فايارد - في مواعيد نهائية ضيقة - والتي حققت نجاحًا دوليًا كبيرًا. كما شارك كمستشار تاريخي في فيلم وثائقي من جزأين عن ليون تروتسكي، من إخراج آلان دوجراند وباتريك لو غال.

وفي عام 1989، أعلنت قيادة الحزب الشيوعي ، الذي اندمج بعد ذلك في الحركة من أجل حزب العمال، أنه وضع نفسه "خارج تنظيمها". أسس مع أشخاص آخرين مستبعدين مجلة، الماركسية اليوم ، الأساس لتشكيل دوائر متحدة في اتحاد. وفي عام 1989 أيضًا، في 9 أكتوبر، توفيت زوجته أندريه. انتقل لاحقًا من غرونوبل إلى سانت مارتن دي هيريس. أصبح بيير بروي أستاذًا جامعيًا في عام 1981، وتم تعيينه أستاذًا فخريًا في جامعة العلوم الاجتماعية في غرونوبل عند تقاعده في عام 1988. واصل بعد ذلك أنشطته البحثية وأسفاره العديدة، في فرنسا ولكن بشكل خاص في الخارج، وخاصة في الاتحاد السوفييتي. وأوكرانيا، كتب كتابًا عن ستالين والثورة: القضية الإسبانية ، بالإضافة إلى سيرة راكوفسكي وعمل كبير عن تاريخ الأممية الشيوعية . كما وافق أيضًا على مساعدة ريموند فاشيرون لتمكينه من استكمال تحقيقه في اغتيال الناشط التروتسكي بيترو تريسو المعروف باسم بلاسكو أثناء الحرب، في عملية اغتيال للناشط التروتسكي بيترو تريسو المعروف باسم بلاسكو، وتوجيه البحث نحو جان سوسو، المسؤول عن أصدقاء الاتحاد السوفيتي قبل الحرب وكابتن بروتوكول نقل الملفات.

تعاون لبعض الوقت مع الأجهزة المتعاقبة لليسار الاشتراكي (GS) للحزب الاشتراكي (PS)، الذي انضم إليه جيرار فيلوش ورفاقه بعد استبعادهم من LCR، ولكن دون الانتماء إلى GS أو PS. . واستمر في ضمان نشر المجلتين اللتين كان يرأسهما، "دفاتر ليون تروتسكي" حتى عام 2003 وتوقف نشرهما، و" الماركسية اليوم" . عانى من مشاكل صحية لعدة سنوات، توفي ليلة 25 إلى 26 يوليو 2005 في غرونوبل.
______________________
ملاحظات المترجم:الرابط الأصلى:
https://maitron.fr/spip.php?article18028،
-لاحظ بروي بيير. الأسماء المستعارة: بيير سكالي، فرانسوا مانويل، ميشيل واتيجني، بيير باروا، بيير برابانت بقلم جان غيوم لانوك، النسخة المنشورة على الإنترنت في 20 أكتوبر 2008، آخر تعديل في 10 ديسمبر 2021.
-كفرالدوار30اغسطس-اب2023.
-عبدالرؤوف بطيخ :محررصحفى وشاعرسريالى ومترجم مصرى.

حوار مع الكاتب البحريني هشام عقيل حول الفكر الماركسي والتحديات التي يواجهها اليوم، اجرت الحوار: سوزان امي
حوار مع الكاتبة السودانية شادية عبد المنعم حول الصراع المسلح في السودان وتاثيراته على حياة الجماهير، اجرت