الفيلم الجيكي-الدجال - توثيق لمرحلة من تاريخ جيكوسلوفاكيا

علي المسعود
2021 / 2 / 22

Charlatan
أجنيسكا هولاند هي واحد من المخرجات الاوائل في اوروبا ومن أكثر المخرجات نشاطاً في أوروبا ولها حضور دائم في سباق الأوسكار منذ ترشيح فيلمها "الحصاد الغاصب " في فئة أفصل فيلم بلغة أجنبية في عام 1985 . تعود المخرجة البولندية مرة أخرى الى الترشيح لجوائز الأوسكار في هذا العام بفيلمها ( الدجال) ، الفيلم الذي يقدم ما يشبه السيرة الذاتية للطبيب التشيكي " جان ميكولاسيك "ويقوم بدوره الممثل الجيكي الفذ (إيفان تروجان) . الذي يستخدم أعشاباً طبية لعلاج مرضاه ويكون جزاؤه التشهير والنبذ والسجن بسبب طريقته غير المألوفة . ويبدو أن عنوان الفيلم قاسي وصارم للغاية بحيث لا يمكن تطبيقه على بطل الرواية ، بالنظر إلى أن الطبيب في أوروبا الوسطى المتهم بالخداع الطبي نجح في ممارسة مهنة مزدحمة في علاج المرضى المتحمسين لأكثر من ثلاثة عقود تحت ثلاثة أنظمة سياسية مختلفة إلى حد كبير . قدمت المخرجة المخضرمة "أجنيسكا هولاند " دراما سيرة ذاتية ممتعة عن رجل عنيد كانت حياته صعبة . في العام الماضي وضمن مهرجان برلين السينمائي قدمت المخرجة أجنيسكا هولاند فيلما عظيما وهو فيلم (السيد جونز) فيلمً مستوحى من حياة الصحفي الويلزي" كاريث جونز" ، فيلماً يروي المجاعة في أوكرانيا ( عرض في الصالات الفرنسية منذ 22 يونيو/ حزيران 2020) ، ويقالُ إنّ الروائي الإنجليزي جورج أورويل استوحى روايته الشهيرة "مزرعة الحيوان" من أحد أعمال هذا الصحفي، وهي قصة خيالية عن حيوانات تثور على مالك مزرعتها الجشِع والظالم (سمّاه "السيد جونز" في الرواية تيمّنا به) ثمّ تفشل ثورتها، في استعارةٍ فهمها الجميع عن الثورة الروسية ومآلاتها مع حكم ستالين ، وهو من الافلام التي تنبش في المرحلة الستالينية . المخرجة البولندية " أجنيسكا هولاند "، التي تهتمّ بهذا النوع من الأفلام، تعود هذه السنة بفيلمها "الدجال" المعالج التشيكي يان ميكولاسيك ، الذي استخدم العلاجات النباتية بنجاح لسنوات لكنه اتُهم احتيال وسجن في نهاية المطاف ـ والذي يكون فيه المخرجة البولندية المولد تمثل جمهورية التشيك في سباق الاوسكار . الفيلم يتناول شخصية حقيقية هو يان ميكولاسيك (1887-1973) ، الذي كان يحظى بالاحترام باعتباره معالجًا دينيًا مشهورًا يقال إنه ساعد الملايين (بما في ذلك الرئيس الشيوعي لتشيكوسلوفاكيا و قبلة عدد من الشخصيات النازية البارزة مثل مارتن بورمان ، الذي شفاه من النقرس) في علاجاته العشبية ، الفيلم يتناول شخصية معالج الاعشاب التشيكي اللامع الذي علم نفسه بنفسه وعالج الملايين بأستخدام الأدوية العشبية " يان ميكولايسك " وتهديده من قبل السلطات الشيوعية في أواخر الخمسينيات من القرن الماضي في فيلم السيرة الذاتية الذي استلهمته المخرجة أجنيسكا هولاند من كتاب السيرة الذاتية لهذه الشخصية مع أضافة رؤيتها لتلك المرحلة و بأداء مذهل للممثل التشيكي الكبير "إيفان تروجان" الذي يلعب دور البطولة في دور ميكولاشيك ، وهو أحد أشهر الممثلين في جمهورية التشيك ، بينما يصور ابنه جوزيف البالغ من العمر 18 عامًا في مرحلة من مراحل حياته التي قدمت في ذكريات الماضي . يدور الفيلم حول شخصية التشيكي يان ميكولايسك (1889- 1973) الذي يتجه منذ شبابه المبكّر لدراسة وفهم الطبيعة العلاجية للنباتات والأعشاب، ثم يكتسب قدرة روحية خاصة ممزوجة بمعرفة كيف يشخّص الأمراض من مجرّد تفحّص زجاجة بول المريض . وهو يطوّر هذه المهارة في “قراءة” البول، من امرأة ريفية كانت تجيد التشخيص بواسطة هذه الطريقة والتي أصبحت معلمته بعد أن لمست فيه موهبة خاصة في العلاج الروحاني. وكان المرضى يصطفون بالآلاف أمام منزلها، والشيء نفسه سيحدث بعد أن يرث ميكولايسك منها تلك المهارة ويستخدمها في علاج الجميع دون تفرقة بين أغنياء وفقراء ، إنه فيلم قوي وله قصة شيقة ترويها ، وكان أكثرها إثارة للدهشة عندما كان ميكولاشيك شابا صغيراُ وكان محبًا للأعشاب ، وهو يشعر بالقلق حيال حقيقة أن أخته تتعرض للتهديد ببتر ساقها المصابة بالغرغرينا و في الليلة التي سبقت العملية البشعة يتسلل إلى غرفتها دون إذن ويقوم بوضع خلطة أعشاب خاصة به وعلى ساقها وعلى اللحم الأسود وعندما تحلّ لحظة البتر يكتشف الطبيب أن الساق قد تحسّنت . تبدأ القصة الرئيسية بالأزمة السياسية التي اجتاحت ميكولاسيك البالغ من العمر 70 عامًا عندما توفي الرئيس التشيكي أنتونين زابوتوكي وهو أحد أشهر عملائه ، في عام 1957 يقع ( ميكولاسيك ) ضحية العداء للسلطات في حقبة ما بعد الستالينية ، ولكنه ليس وحده السبب في إثارة غضبهم ، بل ثروته احد الاسباب ، عندما تمكنه أرباحه من شراء فيلا مترامية الأطراف وتحويلها إلى عيادة فاخرة ، يقوم أيضًا بتعيين مساعد له في ذلك الوقت ، كان فرانتيسك بالكو (جوراج لوج) عاملًا غير ماهر عاطل عن العمل وبالكاد يستطيع القراءة والكتابة ، لكنه يقدم لصاحب العمل شيئًا لا يقدر بثمن وهو الولاء المطلق . في السياق الاجتماعي والسياسي القاسي ، في هذه الأثناء ، يتطور انجذاب ميكولاسيك إلى فرانتيسك إلى علاقة غرامية ، وبما أن المثلية الجنسية هي جريمة جنائية فهي شيء آخر يعلق على رأسه من قبل السلطات ، تلك العلاقة الممتدة من زمن الجستابو وحتى زمن الشيوعيين . على الرغم من حقيقة فرانتيسك الشاب الوسيم هو رجل متزوج وسعيدًا.
المعالج الذي يرتدي ملابس أنيقة وهادئة وواثق من نفسه ، والذي يدهش المتشككون ويثيرون حيرتهم في مقدرته على الحدس الخارق والقدرة في تشخيص كل الحالات المرضية من مرض السكري إلى حصوات الكلى . هوابن بستاني ريفي لديه اهتمام طبيعي بالنباتات وخصائصها ، تعلم حرفته - التي تتكون أساسًا من التحليل البصري لعينات البول مقابل الضوء - بجانب الخبرة التي أكتسبها من الأرملة السيدة مولباتشيروفا (جاروسلافا بوكورنا) التي تعلم منها طريقة كشف الامراض من خلال عينة أو نموذج من بول للمريض ، ونشاهد طابور طويل من عملاؤها المرضى في بيتها الريفي ، يساعدها الشاب "يونغ ميكولاسيك " الذي يلعبه بشكل متقن نجل الممثل الرئيسي "جوزيف " البالغ من العمر 18 عامًا ، لديه بعض المناوشات مع السيدة العجوز لكنه يكشف عن دواخل هذا الشاب المندفع نحو تعلم التطبيب بالاعشاب وفي نفس الوقت يخفي غضب عارم، والذي تبرز المخرجة " هولاند" طباعه العنيقة في مشهدين ، مرة عندما منعه والده من رؤية المعالج والابتعاد عن تلك الرغبة لانه لايؤمن بذالك وطارده الصبي بفأس ، وأخرى عندما أمرته مولباتشيروفا بإغراق كيس من القطط الصغيرة ويقوم بضرب الكيس بصخرة وبعنف . في كلتا المناسبتين يفقد السيطرة على نفسه ، تمامًا مثلما كان جنديًا شابًا ، دفعته أوامر إعدام جندي زميل له إلى حافة الهاوية يتم نقل كل هذه القصة الدرامية بسلاسة من قبل المخرجة القديرة(أجينسكا هولاند). يكشف سيناريو ماريك إيبستين أنه مستوحى بشكل فضفاض من حياة جان ميكولاسيك الحقيقية ، في حين صرحت هولاند أن السجل التاريخي سطحي ومتناقض ، وترك لها الحرية في تفسير موضوعها بشكل خيالي . نسجت هي وإبستين الوضع السياسي المعقد لأوروبا الشرقية في القرن العشرين من خلال الحياة الشخصية للمعالج ( ميكولاشيك) الذي يتناوب على تقديمه كل من تروجان و أبنه جوزيف البالغ من العمر 18 عامًا ، وذلك لأغراض جدول زمني متناوب ممتد يغطي كل من الحربين العالميتين وثلاثة تغييرات في النظام في تشيكوسلوفاكيا السابقة . يبدأ الفيلم عند وفاة الرئيس الشيوعي التشيكي أنطون زابوتوكي في عام 1957 ، والذي أدركنا تدريجيًا أنه بدا أيضًا بمثابة ناقوس الموت لمهنة ميكولاشيك كمعالج ديني مشهور ، والذي مارس سحره في تحليل المسالك البولية على مدى ثلاثة عقود على المشاهير النازيين . المسؤولين وزابوتوكي نفسه ، بالإضافة إلى طوابير من القوم العاديين الذين يحضرون إلى عيادته الريفية الفاخرة. من هذه النقطة المحورية السردية ، يتقاطع "شارلاتان" بشكل متحرر بين شباب ميكولاشيك التكويني وسقوطه ومن ثم محاكمته ، مما يشير إلى التحولات الزمنية بصريًا من خلال لوحة الألوان المتغيرة وإلغاء التشبع في العدسة الجذابة لمارتن ستربا، الذي يبدو فيه كل شيء متعدد الالوان و مذهب بأشعة الشمس في أوقات أكثر سعادة وصحة ، عدا إستخدام أحادي اللون في أحلك أيام السجن والزنزانة المنفردة . يقطع تروجان الشاب الشاب المنطلق الواثق من حلمه وهو شخصية جدية وهو الابن المراهق لبستاني متواضع ، يتناقض تقاربه الدقيق مع العالم الطبيعي مع سلسلة تصرفات متهورة وعنيفة ، مستشعرًا أن لديه غريزة علاجية ، يتدرب كمتدرب لمعالج قرية منشعب مولباتشيروفا (ياروسلافا بوكورنا) - مما أثار دهشة والده ، الذي لا يعتبره أكثر من مجرد مهووس أو دجال كما يتضح من عنوان الفيلم ، إنها ليست المرة الأولى في حياته المهنية التي سيواجه فيها مثل هذه الشكوك حول فرعه المختار من الطب البديل. ومع ذلك تثبت تشخيصاته وعلاجاته الموثوقة بشكل مخيف أن أساس مهنة أعظم بكثير من مهنته ، حيث نتخطى السنوات الأكثر ربحًا ، عندما تطلب الحجم الهائل من عملائه تعيين مساعد له ، ويكون " فرانتسيك بالكو " ويقوم بدورة الممثل " جوراج لوج "، الشاب القوي والقليل الكلام ، الذي يقدم لميكولاشيك الولاء الذي لا يتزعزع . يتضح من المشهد الاول الذي يجمعهما معاً وجود انجذاب جنسي بين الرجلين ويكشف عن جانب أخر من شخصية ميولاسيك وهي المثلية و التي كانت محرمة ، في الحقيقة لم يتم تأكيد الشذوذ الجنسي لميكولاسيك أبدًا ، لكن المخرجة هولاند والكاتب إبستين قدموا قضية مثيرة حول كيفية تأثير ارتباطه ببالكو في الحكاية التي تهيمن على النصف الأخير من فيلم "شارلاتان" ، تم اعتقاله ومحاكمته بزعم تسببه بوفاة احد الشخصيات المهمة باعطائه علاج تسبب بموته وقد اثبت محاميه بأنها ملفقة لكنه لايستطيع الاعلان ذالك وإلا سيكون مصيره هو الاخر السجن ! . هو رجل مبدئي وعبقري حدسي يدير عمله بأحتراف ويحظى بتقدير الناس (معظمهم من الفقراء ) وهو يتجمعون في طابور لساعات خارج قصره مع عينات بولهم في زجاجات شفافة وبمجرد التحديق في هذا السائل ، يمكن لميكولاسيك أن يتوصل على ما يبدو إلى تشخيصات مفصلة وفعالة بأعجوبة ، وفي بعض الأحيان يمنح المرضى الذين يعانون من نقص فيتامين د نقودًا من جيبه الخاص حتى يتمكنوا من الذهاب إلى شاطئ البحر للحصول على بعض أشعة الشمس المنعشة . أعطت كل من المخرجة "هولاند" و كاتب السيناريو "إبستين " لمعالج الاعشاب ميكولاسيك بعض نقاط الضعف والتعقيد من خلال تخيله حياة مثليّة سرية مع مساعده فرانتيسك بالكو (يوراج لوج) ، وهي لفتة خيالية تستند إلى تخمين طويل الأمد نشأ من فشل زواج ميكولاشيك وحقيقة أن مساعده يعيش معها له . إنه فيلم قوي وقادر وله قصة شيقة ، ويفترض الفيلم عن ميكولاسيك الرجل المؤمن الكاثوليكي المتشدد الذي يعيش مع عقد الذنب المدمرة بسبب ميوله المثلية . فيلم "الدجال " يسلط الضوء على الحياة الواقعية لطبيب الاعشاب ميكولاسيك يعمل باستخدام عينات البول كأداة تشخيصية وحيدة له ، أشاد به البعض كمنقذ ، وهو رجل ثري محتال من قبل خصومه يتعرص للسجن بعد فقدانه لجدار الحماية الذي يرتكز عليه ، ولكن متى تصبح المهنة هاجسًا؟ هل يمكن للرعاية أن تخفي القسوة؟ على الرغم من أنه يواجه خسارة حياته المريحة وزبائنه الواسعين ، إلا أن ميكولاسيك المتغطرس يرفض الانحناء أو التنازل ، وهناك سلالة من القسوة والماسوشية داخل هذا الرجل يمكن التعرف عليها بوضوح مثل عينات البول التي ينجح باستمرار في تشخيصها . ولن يشعر أحد بالألم أكثر من مساعده وعشيقه المخلص ، فرانتيسك (يوراج لوج). ميكولاسيك هو ذلك النوع من الرجال ، وفقًا لسيناريو هولاند - الذي كتبه ماريك إبستين - والذي سيهزم أدمغة مجموعة من الخبراء الالمان بسعادة. بينما تشحذ كاميرا مارتن ستربا رواسب الاحساس بالذنب وارتكاب الخطيئة في علاقتهما المحرمة. مع تفضيل هولندا ترك خلفية الحرب والاضطرابات السياسية تُعلم رأي الجمهور في كليهما. تم تصوير فيلم (شارلاتان) أو "الدجال " ، بطريقة تقليدية شبه قديمة لتتناسب مع تفاصيل الفترة مع مرور الفيلم خلال العقود المضطربة. ليس من الواضح ما إذا كان هدف المخرجة "هولند "هنا هو توضيح أي شيء ولكن مجرد تقديمه. ولكن لا يزال يثبت أن هولند لديها المزيد من المعرفة في صناعة الأفلام إنها تقدم سردًا جذابًا ، ترتكز عليه الكيمياء المدهشة بين إيفان تروجان ويوراج لوج ، حيث يلعب الأخير دور مساعده الذي تحول إلى حبيب فرانتيشيك. تثبت هذه الكيمياء في النهاية أنها حاسمة ، حيث تتحول دراما الفترة بهدوء إلى قصة حب مناسبة - كاملة مع الخيانات والتصريحات العاطفية والغيرة. والعاطفة التي تؤمن بها بالفعل . يُعرف ميكولاشيك بعلاجه للأغنياء والفقراء على حد سواء ، بعد وفاة صديقه المقرب والرئيس الصبور أنتونين زابوتوك. يحثه صديقة المقرب الفرار من جمهورية التشيك مع رحيل أقوى حليف له لكنه يرفض وبشدة، أثارت سمعة ميكولاسيك السيئة السمعة انتباه الحزب الشيوعي الجيكي وسرعان ما يتم القبض عليه بتهم ملفقة قد تؤدي إلى عقوبة الإعدام . بينما ينتظر محاكمته ، تتكشف قصة حياته في ذكريات الماضي . تقدم لنا المخرجة البولندية "أجنيسكا هولاند " قصة يان ميكولاسيك ، وهو طبيب شامل وصف الأعشاب لعلاج الناس بنجاح ، وقد كرهته المؤسسة بسبب ذلك. ما يصبح أكثر إثارة للاهتمام هو تناقض جان ميكولاسيك الخاص بشأن عمله: هل يعتقد حقًا أنه يساعد الناس أم أنه يحاول فقط أن يصبح ثريًا؟ ، في معظم الأوقات يبدو أن كلاهما صحيح. في مشهد مبكر، نراه يعرض على امرأة نقودًا لدفع إجازة على شاطئ البحر لعلاج نقص فيتامين د لدى طفلها. لكن هذا العمل اللطيف يتم وضعه في سياقه وسط تلاعبه بمرضى آخرين لعلاجاته المشبوهة. هل يحاول شراء دعاية جيدة ، أو التخفيف من ذنبه ، أم أنه متهم حقًا؟ . عندما يتم إلقاء القبض عليه في النهاية وتقديمه للمحاكمة بتهمة وفاة مسؤول رفيع المستوى في الحزب الذي من المفترض أنه عالجه ، مما أدى إلى وفاة الرجل . من ناحية أخرى، يظهر ميكولاشيك النحيف والحاد أن لديه قدرة خارقة على رؤية الأشياء في تبول الغرباء ؛ في أحد المشاهد ، كان قادرًا على مطابقة العديد من النازيين المختلفين مع أمراضهم فقط من خلال النظر إلى بولهم ، وحتى (بدقة) استنتج أن أحدهم قد مات في الساعات التي تلت تركه بسيطًا. وليس هناك شك في أن المعالج او المشعوذ كما يصفه معارضوه ( جان ميكولاسيك ) ، كان نفسه يؤمن بقدرته على نفسه ويؤمن بقدرته على التشخيص وهو مسيحي متدين لكنه معذب .
فيلم ( الدجال ) هو استمرار لاهتمام المخرجة البولندية (أجنيسكاهولندا) بكيفية تفاعلنا مع الطب ، على الرغم من هذه المرة من خلال شخص بدون أي تدريب طبي. بالطبع حتى في الأربعينيات من القرن الماضي ، مع إدخال المضادات الحيوية للتو ، كان الطب بدائيًا إلى حد ما يصعب تمييزه عن نوع الدجل الذي يمارسه جان ميكولاسيك ، وفي النهاية الدولة تنبذ جان ميكولاسيك باعتباره دجالًا ، إلا أن المخرجة البولندية (هولاند) تكشف جوانب من حياة المعالج ، مكتب جان الأرستقراطي ذو الأثاث الخشبي الفاخر والأسقف العالية والثريات هو جزء مما يأتي الناس من أجله ؛ رغم إنه يصنع ثروته بالمهارات التي علمته إياه المرأة القروية المسنة وهو كان حريصًا على التعلم ولديه مرضى يهتمون بخدماته ، بحيث رسمت المعالج شخصية شبيهة بالإله ، أكثر من كونه يدور حول مساعدة الناس ، بغض النظر عما قد يقوله. يلعب تروجان دور جان بجدية وغموض يجعلك ترغب في الاتكاء وفهم هذا الرجل الذي قد يبدو لطيفًا وقاسيًا من لحظة إلى أخرى . في استرجاع ذكريات شبابه ، يلعب ابن تروجان ، جوزيف تروجان ، دور جان الأصغر بنفس الثقة إذا كان يشعر ببراءة أكثر شبابًا .
من خلال المحاكمة التي تختتم الفصل الأخير من الفيلم ، المحاكمة نتيجة مفروضة محاكمة صورية أكثر من محاكمة حقيقية ، تهدف إلى تشويه سمعة جان ميكولاسيك وإنهاء حياته ، كما أبلغه محاميه. هنا نرى الدولة تتحكم في نظام العدالة بشكل كبير بالطريقة التي يتحكم بها جان في مرضاه وعشيقه. وإذا كان من الممكن وجود مثل هذه المحاكمة ، والتي يتم فيها تأطير المواطن وإرساله بلا رحمة إلى موته ،تستمر ميول جان ميكولاسيك في الانانية وحبه الى ذاته حتى هنا. قد يدعي أنه يريد مساعدة الآخرين ، ولكن في النهاية تنتصر المخاوف الأنانية ، والأضرار الجانبية لا تهمه كثيرًأً ، حين يرمي بمساعده وعشيقه الى مقصلة الاعدام حين يضع عليه اللوم بأنه المخطئ في تجهيز العلاج الذي سبب الموت للرجل المزعوم .
وعند سؤال المخرجة (هولاند ) عن أكبر التحديات التي واجهتها في تنفيذ الفيلم أضافت (هولاند ) " إظهار الجوانب المعقدة لهذه الشخصية القادر على فعل الخير الأعلى وفي نفس الوقت أسوأ الأشياء . إنه يفعل أشياء عظيمة مع الطبيعة ، وفي نفس الوقت لا يستطيع قبول طبيعته . وأيضًا لإظهار مرة أخرى مصير مواطني أوروبا الوسطى في الجزء الأول من القرن العشرين ، وهو ما فعلته في أفلام أخرى ، بما في ذلك "أوروبا أوروبا". وكيف يصبح هؤلاء المواطنون ألعابًا في أيدي الأنظمة. هناك الكثير من الموضوعات داخل هذا الشريط السينمائي ، بما في ذلك قصة حب تنفجر في منتصف الفيلم " . الفيلم لايخلو من العنصر السياسي أو نبش المرحلة الستالينة وهو ماعملته ألمخرجة هولاند خلال مسيرتها و في جميع أفلامها ، وحول ذالك أوضحت المخرجة : " في السنوات الأخيرة ، تغير العالم كثيرًا ولدينا الكثير من التحديات والمخاطر مع النوع الجديد من الأنظمة الاستبدادية والشمولية ، وثورة الإنترنت التي تغير العلاقات بين البشر وأزمة المناخ ، وثورات النوع الاجتماعي - كل هذا يعني أن صانعي الأفلام لا يستطيعون التظاهر بأن الأمر لا يحدث. من الصعب للغاية فهم الواقع المعاصر ، لأنه يتغير بسرعة كبيرة ، لذلك يساعدنا أحيانًا الذهاب إلى الماضي على فهم الحاضر".
المخرجة هولندا في وارسو ، المولدة في بولندا عام 1948. وهي ابنة الصحفيين إيرينا (ني ريبكزينسكا) وهنريك هولاند ، الذي كان ناشطًا شيوعيًا بارزًا منذ عام 1935 وقائدًا للجيش البولندي ، غالبًا ما كانت هولندا مريضة عندما كانت طفلة ، وكانت تقضي معظم وقتها في الكتابة والرسم وإخراج المسرحيات القصيرة مع الأطفال الآخرين ، بعد المدرسة الثانوية ، درست في مدرسة السينما والتلفزيون التابعة لأكاديمية الفنون المسرحية في براغ ، لأنها ، كما قالت في مقابلة ، كانت تعتقد أن الأفلام ، ميلوش
فورمان ، وإيفان باسر ، وفيرا تشيتيلوفا . لقد بدوا لي أنهم ممتعين بشكل خيالي ، شهدت المخرجة "هولاند" ربيع براغ عام 1968 أثناء وجودها في تشيكوسلوفاكيا ، واعتقلت لدعمها الحركة المنشقة للإصلاحات الحكومية والتحرير السياسي. تصف الفترة التي قضتها في براغ بأنها "مقدمة إلى السياسة، والعنف ، والجمال ، والفن ، والزواج ، والسينما ، والفنون الأخروكل ما حدث لها بعد ذلك كان مبنيًا على هذه التجربة التشيكوسلوفاكية". في العام 1981 تم فرض القوانين العسكرية في بولندا وهكذا بدأت اكثر الفترات كآبة في تاريخ ما بعد الحرب في بولندا، فبعض الفنانين سجنوا وآخرون انعزلوا او دخلوا معركة غير متعادلة مع الرقابة . أدت الأحداث والهويات المربكة التي شكلت طفولتها إلى أن تعرف هولندا بصراع كبير مع الهوية ، والذي يتجلى في العديد من أفلامها الأكثر شهرة ، وتحديداً تلك المتعلقة بالتفاعلات البولندية اليهودية خلال الهولوكوست. دائمًا ، ولا تزال تواجه مشكلات في حياتها المهنية وحياتها بسبب ماضيها ، اشتهرت بإسهاماتها في السينما البولندية . هي مخرجة سينمائية وتلفزيونية وكاتبة سيناريو بولندية ، بدأت حياتها المهنية كمساعدة للمخرجين كرزيستوف زانوسي وأندريه وايدا ، وهاجرت إلى فرنسا قبل فترة وجيزة من فرض القانون العرفي عام 1981 في بولندا ، كتبت هولندا نصوصًا لزملائها من المخرجين البولنديين في المنفى ، وفي الختام : على الرغم من العنوان الاتهامي الصريح( دجال) ، فإن الفيلم لا يستوعب عن بعد فكرة أن موضوعه كان احتياليًا أو محتالًا . بدلاً من ذلك ، فإنه يأخذ إشاراته من الأدلة ، أن عددًا كبيرًا من الأشخاص - يقال إنه عالج ما يصل إلى خمسة ملايين مريض على مدار حياته المهنية الطويلة - أقسموا بمهاراته ، والتي شملت في الغالب "الطب الشعبي" مثل الأعشاب الشاي والمراهم . ومع ذلك ، ربما يكون النص قد اشتمل على مزيد من المناقشة والرؤية حول طبيعة ممارسة الطبيب .

طارق حجي مفكر علماني تنويري في حوار حول الحداثة والاسلام السياسي والتنمية وحقوق المرأة في بلداننا
رشيد اسماعيل الناشط العمالي والشيوعي في حوار حول تجربة الحزب الشيوعي العراقي - القيادة المركزية