تُراث ماركس و إنجلز المجلد 50 الأخير , الرسائل – 13

عبد الحسين سلمان
2019 / 6 / 14

تُراث ماركس و إنجلز المجلد 50 الأخير , الرسائل – 13

يحتوي المجلد رقم 50 الأخير من هذه السلسة , على 694 صفحة, من الرسائل التي كتبها إنجلز ,والاصدقاء و الزملاء و العائلة ..الخ والصادرة من دار النشر Lawrence and Wishart في لندن , عام 2010. خلال الفترة من أكتوبر/ تشرين الأول 1892 الى يوليو / تموز 1895 .

وبهذا الجزء الأخير , يكون عدد صفحات المجلدات الخمسين , باللغة الأنكليزية , يساوي 36,336 صفحة بحجم A4 , وبالمقارنة مع المجلدات الألمانية و عددها 43 مجلد, فأن عدد صفحات الطبعة الألمانية يساوي 37,530 صفحة بحجم A4 .

فهرس المجلد 50 الأخير , للفترة من أكتوبر/ تشرين الأول 1892 الى يوليو / تموز 1895 .

عام 1892
1. انجلز إلى لودفيج كوجلمان 4 أكتوبر / تشرين الأول
2. انجلز الى هوغو ليندمان وكارل ستيجمان 6 أكتوبر / تشرين الأول
3. انجلز إلى أوجست بيبل 7 أكتوبر / تشرين الأول
4. انجلز إلى لودفيج كوجلمان 10 أكتوبر / تشرين الأول
5. انجلز الى لورا لافارج 14 أكتوبر / تشرين الأول
6. انجلز إلى باسكوال مارتينيتي 18 أكتوبر / تشرين الأول
7. انجلز الى لودفيج شورليمير, 18 أكتوبر / تشرين الأول
8. انجلز الى تشارلز بونير منتصف أكتوبر / تشرين الأول
9. انجلز الى فيكتور أدلر 23 أكتوبر / تشرين الأول
10. انجلز الى تشارلز بونير 24 أكتوبر / تشرين الأول
11. انجلز الى بول لافارج 3 نوفمبر / تشرين الثاني
12. انجلز الى لورا لافارج 4 نوفمبر / تشرين الثاني
13. انجلز الى فريدريش أدولف سورج 5 نوفمبر / تشرين الثاني
14. انجلز الى سيرجي كرافينسكي (ستيبنياك) 5 نوفمبر / تشرين الثاني
15. انجلز إلى أوجست بيبل 6 نوفمبر / تشرين الثاني
16. انجلز الى بول لافارج 12 نوفمبر / تشرين الثاني
17. انجلز إلى أوجست بيبل 15 نوفمبر / تشرين الثاني
18. انجلز الى سيرجي كرافينسكي 15 نوفمبر / تشرين الثاني
19. انجلز إلى أوجست بيبل 19 نوفمبر / تشرين الثاني
20. انجلز الى بول لافارج 22 نوفمبر / تشرين الثاني
21. انجلز الى جولي بيبل 29 نوفمبر / تشرين الثاني
22. انجلز إلى أوجست بيبل 29 نوفمبر / تشرين الثاني
23. انجلز الى مراسل غير معروف 29 نوفمبر / تشرين الثاني
24. انجلز إلى سكرتير الحزب الأشتراكي الألماني 29 نوفمبر / تشرين الثاني
25. انجلز الى بول شتوف 30, نوفمبر / تشرين الثاني
26. انجلز إلى ناتالي وويلهيم ليبكنخت 1 ديسمبر / كانون الأول
27. انجلز الى لودفيج شورليمير , 1 ديسمبر / كانون الأول
28. انجلز الى تشارلز بونير 3 ديسمبر / كانون الأول
29. انجلز إلى أوجست بيبل 3 ديسمبر / كانون الأول
30. انجلز الى كارل كاوتسكي 4 ديسمبر / كانون الأول
31. انجلز الى بول لافارج 5 ديسمبر / كانون الأول
32. انجلز الى لورا لافارج 5 ديسمبر / كانون الأول
33. انجلز الى السيدة ستيبنياك (كرافينسكي) 6 ديسمبر / كانون الأول
34. انجلز إلى فيلهلم إلينبوجن 7 ديسمبر / كانون الأول
35. انجلز الى بيوتر لافروف 14 ديسمبر / كانون الأول
36. انجلز الى لورا لافارج 20 ديسمبر / كانون الأول
37. انجلز إلى أوجست بيبل 22 ديسمبر / كانون الأول
38. انجلز الى كارل كاوتسكي 24 ديسمبر / كانون الأول
39. انجلز إلى فيلهلم ليبكنخت 28 ديسمبر / كانون الأول
40. انجلز الى فريدريش أدولف سورج 31 ديسمبر / كانون الأول
41. انجلز الى كارل هينكل نهاية عام 1892


عام 1893
42. انجلز إلى فيليبو توراتي 7 يناير / كانون الثاني
43. انجلز الى ماريا مندلسون 10 يناير / كانون الثاني
44. انجلز إلى فيليب باولي 11 يناير / كانون الثاني
45. انجلز الى ماريا مندلسون 16 يناير / كانون الثاني
46. انجلز الى فريدريش أدولف سورج 18 يناير / كانون الثاني
47. انجلز إلى لويس هيريتير 20 يناير / كانون الثاني
48. انجلز إلى أوجست بيبل 24 يناير / كانون الثاني
49. انجلز الى ماريا مندلسون 24 يناير / كانون الثاني
50. انجلز الى كارل كاوتسكي 26 يناير / كانون الثاني
51. انجلز الى هيرمان انجلز 26 يناير / كانون الثاني
52. انجلز إلى فيلهلم ليبكنخت 29 يناير / كانون الثاني
53. انجلز إلى فيليبو توراتي 30 يناير / كانون الثاني
54. انجلز إلى فيليبو توراتي 1 فبراير / شباط
55. انجلز الى ماريا مندلسون 7 فبراير / شباط
56. انجلز الى فلاديمير شمويلوف 7 فبراير / شباط
57. انجلز إلى أوجست بيبل 9 فبراير / شباط
58. انجلز الى لورا لافارج 12 فبراير / شباط
59. انجلز إلى أوجست بيبل 24 فبراير / شباط
60. انجلز الى نيكولاي دانييلسون 24 فبراير / شباط
61. انجلز الى بول لافارج 25 فبراير / شباط
62. انجلز الى لورا لافارج 25 فبراير / شباط
63. انجلز الى توماس كوك والابن 3 مارس
64. انجلز إلى فيلهلم ليبكنخت 7 مارس / أذار
65. انجلز إلى فيليبو توراتي 12 مارس / أذار
66. انجلز إلى وايسن 14 مارس / أذار
67. انجلز الى لورا لافارج 14 مارس / أذار
68. انجلز الى ماريا مندلسون 15 مارس / أذار
69. انجلز الى هنري ديمقراطيس لويد [منتصف] مارس / أذار
70. انجلز الى فريدريش أدولف سورج 18 مارس / أذار
71. انجلز الى كارل كاوتسكي 20 مارس / أذار
72. انجلز الى لورا لافارج 21 مارس / أذار
73. انجلز إلى أوجست رادمسكي, 21 مارس / أذار
74. انجلز الى جولي بيبل 31 مارس / أذار
75. انجلز إلى م. ر. كوتار 8 أبريل / نيسان
76. انجلز الى جورج وليام لامبلو 11 أبريل / نيسان
77. انجلز إلى فرانز مهرنغ 11 أبريل / نيسان
78. انجلز الى جول جوسيد, 14 أبريل / نيسان
79. انجلز الى لورا لافارج 25 أبريل / نيسان
80. انجلز إلى لودفيج شورليمر 29 أبريل / نيسان
81. انجلز الى بابلو اغليسياس ابريل / نيسان
82. انجلز الى فريدريش أدولف سورج 17 مايو / أيار
83. انجلز الى بيوتر لافروف 21 مايو / أيار
84. انجلزالى إسحاق أ. حورويتش 27 مايو / أيار
85. انجلز الى هنري ديماريست لويد 27 مايو / أيار
86. انجلز إلى كارل كاوتسكي 1 يونيو / حزيران
87. انجلز الى هيرمان بهر [أوائل] يونيو / حزيران
88. انجلز إلى فيليبو توراتي 6 يونيو / حزيران
89. انجلز إلى جيوفاني دومانيكو 7 يونيو / حزيران
90. انجلز الى ستويان نوكوف 9 يونيو / حزيران
91. انجلز الى بيوتر لافروف 13 يونيو / حزيران
92. انجلز الى لورا لافارج 20 يونيو / حزيران
93. انجلز الى بول لافارج 27 يونيو / حزيران
94. انجلز الى بول لافارج 29 يونيو / حزيران
95. انجلز إلى فيليبو توراتي 12 يوليو / تموز
96. انجلز إلى فرانز مهرنغ 14 يوليو / تموز
97. انجلز الى رودولف ماير 19 يوليو / تموز
98. انجلز الى لورا لافارج 20 يوليو / تموز
99. انجلز إلى فيليبو توراتي, 20 يوليو / تموز
100. انجلز إلى فيلهلم ليبكنخت 27 يوليو / تموز
101. انجلز إلى ناتالي ليبكنخت 27 يوليو / تموز
102. انجلز الى نيكولاس بيترسن 31 يوليو / تموز
103. انجلز إلى لودفيغ شورلمير, 31 يوليو / تموز
104. انجلز الى هيرمان انجلز 16 أغسطس / آب
105. انجلز الى لورا لافارج 21 أغسطس / آب
106. إنجلز الى إيما إنجلز 23 أغسطس / آب
107. انجلز الى لورا لافارج 31 أغسطس / آب
108. انجلز الى لورا لافارج 18 سبتمبر /أيلول
109. انجلز إلى كارل كاوتسكي 25 سبتمبر /أيلول
110. انجلز الى لورا لافارج 30 سبتمبر /أيلول
111. أنجلز إلى إنجلز إلى جولي بيبل 3 أكتوبر / تشرين الأول
112. انجلز الى هيرمان بلشر 3 أكتوبر / تشرين الأول
113. انجلز الى جون ب. شيبلي 3 أكتوبر / تشرين الأول
114. انجلز الى فريدريش أدولف سورج 7 أكتوبر / تشرين الأول
115. انجلز الى فيكتور أدلر 11 أكتوبر / تشرين الأول
116. انجلز إلى أوجست بيبل 12 أكتوبر / تشرين الأول
117. انجلز الى بول لافارج 13 أكتوبر / تشرين الأول
118. انجلز الى لورا لافارج 14 أكتوبر / تشرين الأول
119. انجلز الى نيكولاي دانييلسون 17 أكتوبر / تشرين الأول
120. انجلز الى لورا لافارج 18 أكتوبر / تشرين الأول
121. انجلز إلى أوجست بيبل 18 أكتوبر/ تشرين الأول
122. انجلز الى لورا لافارج 27 أكتوبر / تشرين الأول
123. انجلز الى فرديناند وولف , نهاية أكتوبر/ تشرين الأول
124. انجلز الى كارل كاوتسكي 3 نوفمبر / تشرين الثاني
125. انجلز فيكتور أدلر 10 نوفمبر / تشرين الثاني
126. انجلز الى فريدريش أدولف سورج 11 نوفمبر/ تشرين الثاني
127. انجلز إلى فلورنسا كيلي- 11 نوفمبر / تشرين الثاني
128. انجلز الى بول لافارج 19 نوفمبر / تشرين الثاني
129. انجلز إلى ناتالي ليبكنخت 1 ديسمبر/ كانون الأول
130. انجلز الى فريدريش أدولف سورج 2 ديسمبر/ كانون الأول
131. انجلز الى هيرمان شلوتر 2 ديسمبر/ كانون الأول
132. انجلز الى هيرمان شلوتر 2 ديسمبر/ كانون الأول
133. انجلز الى كارل كاوتسكي 4 ديسمبر/ كانون الأول
134. انجلز الى بول أرندت 5 ديسمبر/ كانون الأول
135. انجلز الى لورا لافارج 19 ديسمبر/ كانون الأول
136. انجلز إلى لودفيغ شورليمير, 19 ديسمبر/ كانون الأول
137. انجلز الى عادليد دوراك 21 ديسمبر/ كانون الأول
138. انجلز إلى فيلهلم ليبكنخت 21 ديسمبر/ كانون الأول
139. انجلز الى فريدريش أدولف سورج 30 ديسمبر/ كانون الأول


عام 1894
140. انجلز الى بول لافارج 3 يناير / كانون الثاني
141. انجلز الى بيوتر لافروف 4 يناير / كانون الثاني
142. انجلز إلى جوزيبي كانيبا 9 يناير / كانون الثاني
143. انجلز إلى كارل كاوتسكي 9 يناير / كانون الثاني
144. انجلز الى بيوتر لافروف 10 يناير / كانون الثاني
145. انجلز الى جورج وليام لامبلو 10 يناير / كانون الثاني
146. انجلز الى هنري راف 10 يناير / كانون الثاني
147. انجلز الى فيكتور أدلر 11 يناير / كانون الثاني
148. انجلز الى جورج وليام لامبلج 12 يناير / كانون الثاني
149. انجلز الى ألبرت ديلون 21 يناير / كانون الثاني
150. إنجلز إلى دبليو بورجيوس 25 يناير / كانون الثاني
151. انجلز الى ريتشارد فيشر 1 فبراير / شباط
152. انجلز الى كارل كاوتسكي 13 فبراير / شباط
153. انجلز إلى جورج فون جيزيكي 17 فبراير / شباط
154. انجلز الى إدوارد برنشتاين 22 فبراير / شباط
155. انجلز الى فريدريش أدولف سورج 23 فبراير / شباط
156. انجلز الى عادليد دوراك وجوليوس بوب [فبراير] , / شباط
157. انجلز الى بول لافارج 6 مارس / أذار
158. انجلز إلى أوجست مومبيرجر, 9 مارس / أذار
159. انجلز الى فيكتور أدلر 20 مارس / أذار
160. انجلز الى نيكولاي دانييلسون 20 مارس / أذار
161. انجلز الى بانيت موسويو, 20 مارس / أذار
162. انجلز الى فريدريش أدولف سورج 21 مارس / أذار
163. انجلز الى فيكتور أدلر 22 مارس / أذار
164. انجلز الى بابلو اغليسياس 26 مارس / أذار
165. انجلز إلى بينو كاربليس 29 مارس / أذار
166. انجلز الى هنتر واتس 3 أبريل / نيسان
167. انجلز الى لورا لافارج 11 أبريل / نيسان
168. انجلز إلى فيليبو توراتي 12 أبريل / نيسان
169. انجلز الى هنري وليام لي 16 أبريل / نيسان
170. انجلز إلى هيئة تحرير صحيفة اشتراكية فرنسية في 24 أبريل / نيسان
171. انجلز الى كارل ايبرلي 24 أبريل / نيسان
172. انجلز الى لورا لافارج 11 مايو / أيار
173. انجلز إلى فيليبو توراتي 11 مايو / أيار
174. انجلز الى أدولف سورج 12 مايو / أيار
175. انجلز الى بوريس كريشفسكي, 20 مايو / أيار
176. انجلز إلى جورجي بليخانوف 21 مايو / أيار
177. انجلز إلى ستانيسلاف مندلسون 22 مايو / أيار
178. انجلز إلى جورجي بليخانوف 22 مايو / أيار
179. انجلز الى بوريس كريشفسكي 31 مايو / أيار
180. انجلز الى نيكولاي دانييلسون 1 يونيو / حزيران
181. انجلز الى بول لافارج 2 يونيو / حزيران
182. انجلز إلى ويتولد جودكو ناركيفيتش 5 يونيو / حزيران
183. انجلز إلى ستانيسلاف زابوكي 7 يونيو / حزيران
184. انجلز الى كارل كاوتسكي 19 يونيو / حزيران
185. انجلز الى كارل كاوتسكي 26 يونيو / حزيران
186. انجلز الى أوتو فاش ,نهاية يونيو إلى يوليو / تموز
187. انجلز الى بوريس كرشفسيكي , يوليو / تموز
188. انجلز الى لورا لافارج 4 يوليو / تموز
189. انجلز إلى لودفيغ شورليمير, 5 يوليو / تموز
190. انجلز الى محرر نوي تسيت 9 يوليو / تموز
191. انجلز إلى كارل كاوتسكي 16 يوليو / تموز
192. انجلز الى فيكتور أدلر 17 يوليو / تموز
193. انجلز الى جوليوس موتيلر 21 يوليو / تموز
194. انجلز إلى كارل كاوتسكي 28 يوليو / تموز
195. انجلز الى لورا لافارج 28 يوليو / تموز
196. انجلز إلى فيليبو توراتي 31 يوليو / تموز
197. انجلز الى فيكتور أدلر 4 أغسطس / آب
198. انجلز الى بابلو اغليسياس 9-14 أغسطس / آب
199. انجلز الى إدوارد برنشتاين 14 أغسطس / آب
200. انجلز الى توماس كلارك 15 أغسطس / آب
201. انجلز إلى فيليبو توراتي 16 أغسطس / آب
202. انجلز الى بول لافارج 22 أغسطس / آب
203. انجلز الى إدوارد برنشتاين 6 سبتمبر / أيلول
204. انجلز الى إدوارد برنشتاين 18 سبتمبر / أيلول
205. انجلز الى لورا لافارج في النصف الثاني من سبتمبر / أيلول
206. انجلز الى كارل كاوتسكي 23 سبتمبر / أيلول
207. انجلز الى ايميل فاندرفيلد 21 أكتوبر / تشرين الأول
208. انجلز الى ماريا مندلسون 26 أكتوبر / تشرين الأول
209. انجلز إلى جورجي بليخانوف 1 نوفمبر / تشرين الثاني
210. انجلز الى كارل هيرش 8 نوفمبر/ تشرين الثاني
211. انجلز الى اليانور ماركس افيلينج 10 نوفمبر/ تشرين الثاني
212. انجلز الى فريدريش أدولف سورج 10 نوفمبر/ تشرين الثاني
213. انجلز الى لورا لافارج 12 نوفمبر/ تشرين الثاني
214. انجلز إلى أوجست بيبل وبول سينجر 14 نوفمبر/ تشرين الثاني
215. انجلز الى إدوارد برنشتاين 14 نوفمبر/ تشرين الثاني
216. انجلز الى لورا لافارج وإليانور ماركس أفيلينج في 14 نوفمبر/ تشرين الثاني
217. انجلز الى كارل كاوتسكي 15 نوفمبر/ تشرين الثاني
218. انجلز الى إدوارد برنشتاين 20 نوفمبر/ تشرين الثاني
219. انجلز إلى كارل كاوتسكي 22 نوفمبر/ تشرين الثاني
220. انجلز الى بول لافارج 22 نوفمبر/ تشرين الثاني
221. انجلز إلى جوزيف أتابيكيز , 23 نوفمبر/ تشرين الثاني
222. انجلز الى نيكولاي دانييلسون 24 نوفمبر/ تشرين الثاني
223. انجلز إلى فيلهلم ليبكنشت 24 نوفمبر/ تشرين الثاني
224. انجلز الى السيدة كاربليس 30 نوفمبر/ تشرين الثاني
225. انجلز الى فريدريش أدولف سورج 4 ديسمبر/ كانون الأول
226. انجلز إلى فيليبو توراتي 4 ديسمبر/ كانون الأول
227. انجلز الى فريدريش أدولف سورج 12 ديسمبر/ كانون الأول
228. انجلز الى فيكتور أدلر 14 ديسمبر/ كانون الأول
229. إنجلز إلى ويتولد جودكو-ناركويتز 14 ديسمبر/ كانون الأول
230. انجلز الى لورا لافارج 17 ديسمبر/ كانون الأول
231. انجلز الى بيوتر لافروف 18 ديسمبر/ كانون الأول
232. انجلز الى بول لافارج 18 ديسمبر/ كانون الأول
233. انجلز الى جورج وليام لامبلو 21 ديسمبر/ كانون الأول
234. انجلز الى فيكتور أدلر 22 ديسمبر / كانون الأول
235. انجلز الى بول سينجر 26-29 ديسمبر / كانون الأول
236. انجلز الى فيكتور أدلر 27 ديسمبر / كانون الأول
237. انجلز الى لورا لافارج 29 ديسمبر / كانون الأول


عام 1895
238. انجلز الى إيما أدلر 1 يناير / كانون الثاني
239. انجلز إلى لودفيج كوجلمان 1 يناير / كانون الثاني
240. انجلز الى هيرمان شلوتر 1 يناير / كانون الثاني
241. انجلز الى كارل كاوتسكي 3 يناير / كانون الثاني
242. انجلز الى لودفيج شورليمير, 3 يناير / كانون الثاني
243. انجلز الى بول شتوف, 3 يناير / كانون الثاني
244. انجلز إلى باسكوال مارتينيتي 8 يناير / كانون الثاني
245. انجلز الى فيكتور أدلر 9 يناير / كانون الثاني
246. انجلز الى نيكولاي دانييلسون 9 يناير / كانون الثاني
247. انجلز إلى لودفيج كوجيلمان, 9يناير /كانون الثاني
248. انجلز الى فيكتور أدلر 12 يناير / كانون الثاني
249. انجلز إلى كارل كاوتسكي 12 يناير / كانون الثاني
250. انجلز الى هيرمان انجلز 12 يناير / كانون الثاني
251. انجلز الى بول لافارج 13-14 يناير / كانون الثاني
252. انجلز الى فريدريش أدولف سورج 16 يناير / كانون الثاني
253. انجلز الى لورا لافارج 19 يناير / كانون الثاني
254. انجلز الى بول لافارج 22 يناير / كانون الثاني
255. انجلز الى فرديناند طنيس 24 يناير / كانون الثاني
256. انجلز إلى لودفيج كوجيلمان 25 يناير / كانون الثاني
257. انجلز الى فيكتور أدلر 28 يناير / كانون الثاني
258. انجلز إلى فيلهلم إلينبوجن 28 يناير / كانون الثاني
259. انجلز إلى فيرا زاسوليتش, 30 يناير / كانون الثاني
260. انجلز إلى ويتولد جودكو ناركيويتش 2 فبراير / شباط
261. انجلز الى ريتشارد فيشر 2 فبراير / شباط
262. انجلز إلى جورجي بليخانوف 8 فبراير / شباط
263. انجلز الى هيرمان انجلز 8 فبراير / شباط
264. انجلز الى ريتشارد فيشر 12 فبراير / شباط
265. انجلز الى ريتشارد فيشر 13 فبراير / شباط
266. انجلز الى جوليوس موتيلر 23 فبراير / شباط
267. انجلز الى بول لافارج 26 فبراير / شباط
268. انجلز إلى جورج بليخانوف 26 فبراير / شباط
269. انجلز الى جوليوس موتيلر 2 مارس / أذار
270. انجلز الى إدوارد فيلانت 5 مارس / أذار
271. انجلز الى نيكولاي دانييلسون 5 مارس / أذار
272. انجلز الى ريتشارد فيشر 8 مارس / أذار
273. انجلز إلى فيرنر سومبارت 11 مارس / أذار
274. انجلز إلى كونراد شميدت 12 مارس / أذار
275. انجلز الى كارل كاوتسكي 13 مارس / أذار
276. انجلز الى فيكتور أدلر 16 مارس / أذار
277. انجلز الى كارل هاكنبرغ 16 مارس / أذار
278. انجلز الى بابلو اغليسياس 16 مارس / أذار
279. انجلز الى كارل هيرش 19 مارس / أذار
280. انجلز إلى لودفيج كوجلمان 19 مارس / أذار
281. انجلز الى هيرمان انجلز 20 مارس / أذار
282. انجلز إلى فيرا زاسوليتش, 22 مارس / أذار
283. انجلز الى كارل كاوتسكي 25 مارس / أذار
284. انجلز الى لورا لافارج 28 مارس / أذار
285. انجلز الى كارل كاوتسكي 1 أبريل / نيسان
286. انجلز الى هاري كوليش, 2 أبريل / نيسان
287. انجلز الى بول لافارج 3 أبريل / نيسان
288. انجلز الى ريتشارد فيشر 5 أبريل / نيسان
289. انجلز إلى كونراد شميدت 6 أبريل / نيسان
290. انجلز الى ستيفان باور 10 أبريل / نيسان
291. انجلز الى هيرمان انجلز 12 أبريل / نيسان
292. انجلز الى كريستو رادكوفسكي, 13 أبريل / نيسان
293. انجلز الى ريتشارد فيشر 15 أبريل / نيسان
294. انجلز الى لورا لافارج 17 أبريل / نيسان
295. انجلز إلى لودفيج كوغلمان , 18 أبريل / نيسان
296. انجلز الى ريتشارد فيشر 18 أبريل / نيسان
297. انجلز إلى ستانيسلاف مندلسون 23 أبريل / نيسان
298. انجلز الى فرانز مهرنغ, نهاية أبريل / نيسان
299. انجلز إلى فرانز مهرنغ 9 مايو / أيار
300. انجلز الى ريتشارد فيشر 9 مايو / أيار
301. انجلز الى لورا لافارج 14 مايو / أيار
302. انجلز الى إغناز براند 20 مايو / أيار
303. انجلز الى كارل هيرش 20 مايو / أيار
304. انجلز الى كارل كاوتسكي 21 مايو / أيار
305. انجلز الى محرري راينش تسايتونج 22 مايو / أيار
306. انجلز الى ريتشارد فيشر 29 مايو / أيار
307. انجلز الى نيكولاي دانييلسون 4 يونيو / حزيران
308. انجلز الى إدوارد برنشتاين 18 يونيو / حزيران
309. انجلز الى بوليسوا أنتوني, 28 يونيو / حزيران
310. انجلز إلى فيليبو توراي 28 يونيو / حزيران
311. انجلز الى بول لافارج 29 يونيو / حزيران
312. انجلز الى ريتشارد فيشر 29 يونيو / حزيران
313. انجلز الى لويز فرايبرجر 1 يوليو / تموز
314. انجلز الى إدوارد برنشتاين 4 يوليو / تموز
315. انجلز الى اليانور ماركس افيلينج 4 يوليو / تموز
316. انجلز إلى فيليبو توراتي 4 يوليو / تموز
317. انجلز الى انطونيو لابريولا 8 يوليو / تموز
318. انجلز الى اليانور ماركس افيلينج 9 يوليو / تموز
319. انجلز الى لورا لافارج 23 يوليو / تموز


رسائل تكميلية
1. انجلز الى أرنولد روج 19 أبريل 1841
2. ماركس إلى فيلهلم سان بول فبراير 1843
3. ماركس إلى فريدريش كاب في 9 ديسمبر 1848
4. ماركس إلى جورج فريدريش راينلاندر 4 مارس 1859
5. ماركس إلى فيليب ستيفن كينغ 7 يوليو 1869
6. إنجلز إلى مراسلة غير معروفة نهاية ديسمبر 1892
7. [مجموعة] إلى ناتالي ليبكنخت 1 يوليو 1894
8. لورا لافارج إلى إسحاق هورويتش 2 يوليو 1895
9. صموئيل مور إلى إلينور ماركس أفيلينج 21 يوليو 1895
10. هيرمان إنجلز إلى لودفيج سيبولد 28 يوليو 1895
11. وصية انجلز مع الاضافة و التعديل , 29 يوليو 1893
12. رسالة إنجلز إلى منفذي وصيته في 14 نوفمبر 1894
13. وصية انجلز في 26 يوليو 1895


الملاحظات و الفهارس.
1. الملاحظات
2. فهرس الاسماء
3. الدوريات
4. فهرس المواضيع


الصور و الرسوم
1. مجموعة مع انجلز في منطقة زيورخ ، 1893
2. فريدريك انجلز ، 1893
3. شاطىء البحر في إيستبورن


رابط المجلد رقم 50 بصيغة PDF

http://www.hekmatist.com/Marx%20Engles/Marx%20&%20Engels%20Collected%20Works%20Volume%2050_%20Ka%20-%20Karl%20Marx.pdf